1
00:00:01,840 --> 00:00:03,780
متشکرم.

2
00:00:35,950 --> 00:00:37,630
شما باید به خاله خود اعتماد کنید.

3
00:00:37,950 --> 00:00:39,810
او این را روی کارت تولد من نوشت.

4
00:00:40,270 --> 00:00:41,730
به خاله خودت اعتماد کن

5
00:00:56,250 --> 00:00:59,250
می دانستم به محض اینکه او چه اتفاقی می افتد
او را ملاقات کرد. مینتر هم همینطور.

6
00:01:01,480 --> 00:01:05,680
او آن فیلم Breathless را وقتی دید
مست بود و به پاریس آمد

7
00:01:06,180 --> 00:01:09,100
او می خواست با یک گانگستر آشنا شود و تبدیل شود
یک نویسنده

8
00:01:09,740 --> 00:01:12,140
این رویاهای او بود و همه آمدند
درست است.

9
00:01:12,460 --> 00:01:13,880
این ممکن است در پاریس اتفاق بیفتد.

10
00:01:15,120 --> 00:01:16,500
به خاله خودت اعتماد کن

11
00:01:17,360 --> 00:01:18,480
او معتقد است که.

12
00:01:18,940 --> 00:01:22,420
نمی‌دانم که آیا این او را بزرگ کرده است یا نه
نویسنده یا فقط یک دختر بد

13
00:01:39,510 --> 00:01:42,510
مینتر به نظر می رسید که توسط او علامت گذاری شده بود
خدایا به هر حال برای من

14
00:01:43,070 --> 00:01:45,350
هر دو کاملا مستاصل بودند.

15
00:01:45,830 --> 00:01:47,990
نه منتر و خدا. منتر و من
دوست دختر

16
00:01:48,710 --> 00:01:52,230
این چیزی است که آنها را برای هر یک غیرقابل مقاومت کرده است
دیگر، و آنها هرگز آن را نمی دانند.

17
00:01:56,250 --> 00:01:57,250
بگذار دوباره شروع کنم.

18
00:01:57,850 --> 00:02:02,030
او می خواست نویسنده شود و ملاقات کرد
شیطان در پاریس فرانسه

19
00:03:30,280 --> 00:03:31,460
من آن خواندن را انجام نمی دهم.

20
00:03:36,240 --> 00:03:39,440
من باید با آن نادانان ملاقات کنم
فردا من فقط به آنها می گویم

21
00:03:39,440 --> 00:03:40,440
نمی تواند آن را انجام دهد.

22
00:03:41,100 --> 00:03:42,920
تو خوب میشی شما همیشه این را احساس خواهید کرد
راه

23
00:03:43,840 --> 00:03:47,920
احساس می کنم که یک بار دیگر با لد زپلین دیدار می کنم. من
فقط نمی توانم بالا بروم و راه پله را انجام دهم

24
00:03:47,920 --> 00:03:49,020
یک بار دیگر به بهشت

25
00:03:49,940 --> 00:03:50,940
فردا کی هست؟

26
00:03:52,100 --> 00:03:53,100
یکشنبه.

27
00:03:54,580 --> 00:03:55,580
من با شما خواهم رفت.

28
00:04:01,220 --> 00:04:02,220
لوسی؟

29
00:04:05,940 --> 00:04:12,420
عید پاک مبارک.

30
00:04:13,160 --> 00:04:14,220
یک ساعت دیر کردی

31
00:04:14,540 --> 00:04:16,339
آیا با ترافیک فرودگاه آشنایی دارید؟

32
00:04:17,940 --> 00:04:20,860
اجازه دهید من به شما یکی، آن را معرفی کنم
فقط...

33
00:04:21,640 --> 00:04:25,540
Billy Shears، تازه از DC -10 از
ونکوور

34
00:04:27,020 --> 00:04:28,020
من مایکل هستم.

35
00:04:28,980 --> 00:04:30,800
این همسر من، لوسی کوئیک است.

36
00:04:31,540 --> 00:04:34,060
لوسی، این رندال اسلون است.

37
00:04:39,540 --> 00:04:41,000
من را اسلون صدا کن

38
00:04:43,800 --> 00:04:48,260
من تعجب کردم که آیا حرفه شما به عنوان یک
بوکسور به ناخوانایی کمک کرد

39
00:04:48,260 --> 00:04:49,260
دست خط شما

40
00:04:49,420 --> 00:04:51,640
من نمی توانم اسلون را با کامپیوتر تصور کنم
به نحوی

41
00:04:52,460 --> 00:04:54,180
او اراذل و اوباش ما است.

42
00:04:55,440 --> 00:04:59,200
شما فقط فکر می کنید من یک اراذل و اوباش هستم زیرا چنین است
بسیاری از دختران می خواهند نویسنده شوند.

43
00:04:59,820 --> 00:05:02,320
من هم همین را به مایکل می گفتم
فقط روز دیگر

44
00:05:02,820 --> 00:05:03,820
حق با شماست.

45
00:05:06,480 --> 00:05:07,840
چرا من شما را به عنوان یک دختر می خوانم؟

46
00:05:08,480 --> 00:05:09,900
نه، نه، لعنتی نه

47
00:05:11,380 --> 00:05:14,160
انتشاراتی که در واقع ناامید هستند
نویسندگان روی زمین بازی می کنند.

48
00:05:16,260 --> 00:05:18,420
من دوست دارم خصوصی را به یک تبدیل کنم
عمومی

49
00:05:20,200 --> 00:05:21,460
آیا تا به حال به اروپا رفته اید؟

50
00:05:24,700 --> 00:05:26,080
بچه هایی مثل من به اروپا نمی روند.

51
00:05:30,180 --> 00:05:32,360
دربی قهوه ای اولین کتاب من است
منتشر شده است.

52
00:05:33,300 --> 00:05:37,020
ویلیام اینجا، نویسنده جوان مشتاق،
از کلگری آمد تا چند مطالعه انجام دهد

53
00:05:37,020 --> 00:05:38,600
و در مورد آن با من صحبت کنید، همانطور که
شما انجام می دهید

54
00:05:42,220 --> 00:05:43,220
مواظب باش اسلون

55
00:05:43,460 --> 00:05:48,020
پیشنهاد کاری را قبول نکنید نه، ممنون
داریل. Under My Skin می تواند آخرین شما باشد

56
00:05:48,020 --> 00:05:49,780
کتاب من یک بار در کلگری بودم.

57
00:05:50,540 --> 00:05:52,000
توی اتوبوس با هم دعوا کردیم.

58
00:05:52,220 --> 00:05:54,140
یک شهر مزخرف شما از آنجا؟

59
00:05:54,480 --> 00:05:55,580
من نمی توانم آن را انکار کنم.

60
00:05:55,900 --> 00:06:00,000
از سوی دیگر، مایکل اهل این کشور است
اوشاوا بسیار برجسته تر.

61
00:06:00,500 --> 00:06:02,320
من آنجا بزرگ شدم. من اهل اونجا نیستم

62
00:06:02,640 --> 00:06:03,640
مایکل از لیورپول

63
00:06:04,100 --> 00:06:05,340
او پنجمین بیتل است.

64
00:06:06,320 --> 00:06:07,360
چیکار میکنی لوسی؟

65
00:06:10,300 --> 00:06:11,400
من برای مایکل کار می کنم.

66
00:06:14,020 --> 00:06:16,580
بنابراین همه یا برای شما کار می کنند، می خوابند
با تو یا هر دو

67
00:06:17,780 --> 00:06:19,020
تو چی هستی مایکل شیطان؟

68
00:06:19,700 --> 00:06:21,040
نه، او شیطان نیست.

69
00:06:21,620 --> 00:06:23,920
من کاملا مطمئن هستم که نیازی به خوابیدن تو ندارم
با من، رندال

70
00:06:26,600 --> 00:06:27,600
من را اسلون صدا کن

71
00:07:06,300 --> 00:07:07,720
ما را دزدی می کنی؟

72
00:07:09,200 --> 00:07:12,820
این یک عکس عالی از شما و مایکل است.
عکس عروسی ماست من تو را دوست دارم

73
00:07:12,820 --> 00:07:13,820
این لباس

74
00:07:15,320 --> 00:07:16,320
این پسر کیست؟

75
00:07:18,430 --> 00:07:19,990
منتر. او بهترین مرد ما بود.

76
00:07:20,570 --> 00:07:23,350
مایکل او را دوست نداشت، اما همین است
تنها عکسی که از عروسیمان داریم

77
00:07:24,350 --> 00:07:26,230
او بر اثر سرطان درگذشت.

78
00:07:26,450 --> 00:07:27,450
آیا او را دوست داشتید؟

79
00:07:27,970 --> 00:07:31,070
تو جیبت چی گذاشتی اسلون؟
هیچی. من فقط از دیدن شما خوشحالم.

80
00:07:37,070 --> 00:07:38,070
این لباس زیر من است.

81
00:07:38,170 --> 00:07:39,790
امیدوارم مال مایکل نباشد.

82
00:07:45,130 --> 00:07:46,850
این بهترین چیز بعدی برای پوشیدن لباس شماست
پوست

83
00:07:48,990 --> 00:07:50,230
بعدش چی میشه منو بکش؟

84
00:08:04,270 --> 00:08:06,570
اسلون! سرکش، من تو را به چه چیزی گیر می اندازم؟

85
00:08:06,930 --> 00:08:08,550
داشتم لباس زیر همسرت را می دزدیدم.

86
00:08:10,110 --> 00:08:11,110
اما او مرا گرفت.

87
00:08:13,550 --> 00:08:16,890
ما می خواهیم ترک کنیم شما می توانید از آن مراقبت کنید
کسب و کار فردا در دفتر شنبه

88
00:08:16,890 --> 00:08:19,050
زمان مایکل دشمن است، درست است؟

89
00:08:48,300 --> 00:08:51,100
متشکرم.

90
00:09:36,430 --> 00:09:38,410
او هیچ مدل و قهرمانی نداشت.

91
00:09:38,810 --> 00:09:41,450
او برای نوشتن اولیس در پاریس نبود.

92
00:09:44,430 --> 00:09:48,410
او نوتردام را دوست داشت. او دوست داشت
ورسای.

93
00:09:48,630 --> 00:09:50,590
او شانزلیزه را دوست داشت.

94
00:09:51,550 --> 00:09:56,390
او می گوید که اگر بمب ها ریخته می شد
در کانادا روز و شب برای کل

95
00:09:56,390 --> 00:09:59,870
طول جنگ، نه یک تکه از آن
تاریخ از دست می رفت

96
00:10:00,590 --> 00:10:03,450
تاریخ قبلاً نابود شده بود
وجود دارد.

97
00:10:03,870 --> 00:10:05,170
او آن را پس می خواست.

98
00:10:06,160 --> 00:10:11,080
او در پاریس است تا تاریخ بسازد، نه
یکی را احیا کن

99
00:10:11,540 --> 00:10:13,240
دوست داره اینو بگه

100
00:10:36,200 --> 00:10:37,200
بهتره برو

101
00:10:39,480 --> 00:10:40,480
خداحافظ

102
00:10:41,500 --> 00:10:42,500
خداحافظ

103
00:11:05,960 --> 00:11:07,260
تو چندان خوب به نظر نمیرسی، مایکل.

104
00:11:08,560 --> 00:11:11,720
آیا می دانید تفاوت بین
مشارکت و تعهد؟

105
00:11:13,960 --> 00:11:15,420
مثل بیکن و تخم مرغ است.

106
00:11:16,720 --> 00:11:18,840
مرغ درگیر است، خوک است
متعهد شد.

107
00:11:37,260 --> 00:11:39,420
لوسی، چرا به اسلون نمی دهی؟
تور

108
00:11:40,120 --> 00:11:42,160
فکر می کنم فقط با آن به خانه بروم.

109
00:11:56,840 --> 00:12:03,780
این واقعاً یک تور نیست. را
کل شرکت فقط است

110
00:12:03,780 --> 00:12:05,440
مایکل و ویلیام و من.

111
00:12:05,969 --> 00:12:08,990
مایکل آن را با همسر اولش شروع کرد،
الین، در سال 1979.

112
00:12:15,150 --> 00:12:15,590
من

113
00:12:15,590 --> 00:12:23,350
به طور ناگهانی

114
00:12:23,350 --> 00:12:25,410
این ایده عجیب را داشتم که لمس شما می تواند
مرا شفا بده

115
00:12:30,450 --> 00:12:32,050
آیا رگهای دست من است؟

116
00:12:33,130 --> 00:12:34,850
شما دستان هنرمندی دارید.

117
00:12:36,140 --> 00:12:38,340
درست زمانی که فکر می کنید همه چیز را شنیده اید
خطوط

118
00:12:42,980 --> 00:12:46,680
دیشب بدجور مست بودم چه
تصادف منم همینطور بودم

119
00:12:53,800 --> 00:12:54,980
خطرناک زندگی کن

120
00:13:35,350 --> 00:13:38,630
کجاست؟ من آن را برداشتم. من از آنها متنفرم
به هر حال چیزهای لعنتی برای مسیح

121
00:13:38,630 --> 00:13:42,170
به خاطر هیچ بیماری ندارم من این کار را نمی کنم
بچه دار شدن هم

122
00:13:50,870 --> 00:13:52,490
اول از همه چیز لعنتی رو بزار

123
00:13:52,730 --> 00:13:54,390
آیا کار دیگری نمی توانیم انجام دهیم؟

124
00:14:11,980 --> 00:14:12,719
روی من

125
00:14:12,720 --> 00:14:13,720
شما چطور؟

126
00:14:14,900 --> 00:14:16,660
چه کاری می توانم برای شما انجام دهم؟

127
00:15:24,780 --> 00:15:27,680
تو باید با من انجامش بدی بالا نیامدیم
اینجا فقط برای اینکه بتوانید ببینید چه چیزی بود

128
00:15:27,680 --> 00:15:28,920
دوست داشتیم آن را در من بچسبانیم، نه؟

129
00:15:29,840 --> 00:15:30,840
در واقع، بله.

130
00:15:30,880 --> 00:15:31,880
اوه، آره؟

131
00:15:34,080 --> 00:15:35,760
به من گوش کن

132
00:15:36,100 --> 00:15:39,240
من در مورد مایکل لعنت نمی کنم، پس اگر
ما میخواهیم دور بزنیم، بعد بیایید لعنت کنیم

133
00:15:39,240 --> 00:15:41,900
اطراف خواه من تو باشم یا نباشم
فانتزی، تو مال من میشی

134
00:15:42,160 --> 00:15:43,200
میخوای یه راهنمایی به من بدی؟

135
00:15:43,460 --> 00:15:45,640
من می خواهم در میدان مین باشم.

136
00:15:47,680 --> 00:15:48,680
من آن پسر هستم.

137
00:15:48,880 --> 00:15:49,880
من آن مرد هستم.

138
00:15:52,700 --> 00:15:53,800
من محمد علی هستم

139
00:16:01,520 --> 00:16:02,520
وضعیت کاندوم

140
00:16:02,540 --> 00:16:04,820
من فقط یکی رو آوردم طول میکشه
من مدتی است تا دوباره آن را بلند کنم.

141
00:16:05,080 --> 00:16:06,080
خدا لعنتش کنه!

142
00:16:06,640 --> 00:16:09,480
اگر ما بلندش کنیم چه فایده ای دارد
به هر حال نمی توانید کاری با آن انجام دهید؟

143
00:16:10,560 --> 00:16:12,820
فکر کنم خیلی انتظار داشتم

144
00:16:13,060 --> 00:16:16,620
من فکر می کردم که این مدت طولانی است
غوطه ور شدن حسی و در عوض من در

145
00:16:16,620 --> 00:16:19,720
وسط یک کوپلینگ غیر استاندارد در الف
اتاق هتل ارزان با آخرین مرد

146
00:16:19,720 --> 00:16:21,700
قاره ای که مبلغین را ترجیح می دهد
موقعیت

147
00:16:23,800 --> 00:16:28,420
تلاش برای تحمیل اراده و تخیل
یک اشتباه فاحش

148
00:16:40,560 --> 00:16:41,760
جایی در شمال لندن.

149
00:16:45,540 --> 00:16:47,940
در بیرون همه اش گوشت و
خون

150
00:16:48,880 --> 00:16:51,040
خشونت و گرما، شورش رنگ و
اشتیاق

151
00:16:52,020 --> 00:16:53,240
در داخل، همه چیز یخ است.

152
00:16:53,440 --> 00:16:54,580
زمان پوشاندن یخ

153
00:16:55,500 --> 00:16:58,280
هر ثانیه منجمد و مرده است و
دیگر هرگز خبری از آن نخواهد شد

154
00:16:59,000 --> 00:17:02,260
ما از درون مرده ایم، اسکلت هایمان می میرند
برای بیرون آمدن این ما واقعی هستیم.

155
00:17:02,800 --> 00:17:04,060
ما اشعه ایکس خود را انتخاب کرده ایم.

156
00:17:04,579 --> 00:17:06,380
ما داریم میمیریم تا اسکلت هایمان به دست بیاید
بیرون

157
00:17:06,880 --> 00:17:10,480
آنها در مطب بیرونی دکتر می نشینند،
از دست دادن دندان، صبورانه منتظر است

158
00:17:10,480 --> 00:17:11,859
که بالاخره زمان آنها فرا رسیده است.

159
00:17:12,599 --> 00:17:15,420
دو، دو گوشت جامد در واقع خواهد شد
ذوب شود.

160
00:17:15,940 --> 00:17:17,560
مرده به دنیا آمد، در انتظار مرگ.

161
00:17:17,880 --> 00:17:21,140
دریای یخ زده ای که زیر آن نهفته است
تیک تاک ساعت شامل همه ماست

162
00:18:01,960 --> 00:18:06,020
به من بگو، ام... اد جین.

163
00:18:08,260 --> 00:18:09,920
این Gein است. جین.

164
00:18:11,060 --> 00:18:13,440
شما آن را G -E -I -N می نویسید.

165
00:18:14,820 --> 00:18:16,180
ولی تو میگی جین.

166
00:18:18,600 --> 00:18:25,480
اد جین در یک کثیف باورنکردنی زندگی می کرد
اتاق در خانه اش و بقیه سوار شد

167
00:18:25,480 --> 00:18:26,480
از آن خاموش است.

168
00:18:27,040 --> 00:18:28,480
بعد از اینکه او را گرفتند ...

169
00:18:29,520 --> 00:18:31,860
آنها متوجه شدند که اتاق های دیگر هستند
بی آلایش

170
00:18:32,620 --> 00:18:34,540
حرم به مادرش.

171
00:18:37,160 --> 00:18:40,360
از جمجمه ها سوپ نوشید.

172
00:18:41,160 --> 00:18:43,400
او یک جعبه پر از واژن داشت.

173
00:18:44,100 --> 00:18:45,740
او پوست اجساد را می کند.

174
00:18:46,040 --> 00:18:50,100
او برای خودش لباسی درست کرد که می پوشید
در حالی که در نور مهتاب غوطه ور می شود.

175
00:18:53,640 --> 00:18:55,180
زیر پوست من را نخوانده اید؟

176
00:18:57,200 --> 00:18:58,620
منتظر می مانم تا منتشر شوند.

177
00:19:02,340 --> 00:19:04,180
مایکل می گوید فوق العاده است.

178
00:19:04,440 --> 00:19:05,980
عالیه لعنتی

179
00:19:07,480 --> 00:19:12,280
احتمالاً ادی الهام بخش بوده است
برای دوازده فیلم، دو دوجین، از

180
00:19:12,280 --> 00:19:13,660
به کشتار با اره برقی

181
00:19:14,740 --> 00:19:20,700
شعرهای من در مورد آنچه در آن داریم است
مشترک، من و او

182
00:19:22,200 --> 00:19:23,200
من آن را می خوانم.

183
00:19:23,760 --> 00:19:26,260
من دارم میرم

184
00:19:28,060 --> 00:19:31,400
یکی دو دست نوشته دیگر آوردم
با من آنها در ویلیامز هستند.

185
00:19:32,160 --> 00:19:36,380
در واقع، چیز محمدعلی من است
بهتر از زیر پوستم

186
00:19:36,660 --> 00:19:40,640
آیا مربوط به آنچه شما و علی در آن هستید؟
مشترک؟

187
00:19:41,240 --> 00:19:42,240
بله همینطور است.

188
00:19:46,560 --> 00:19:49,280
من دوست دارم ببینم که در مقابل شما رابطه جنسی دارید
ده نفر

189
00:19:51,080 --> 00:19:52,820
وقت نیست اسلون.

190
00:19:54,940 --> 00:19:55,940
نگاه کن،

191
00:19:58,040 --> 00:19:59,040
اسلون

192
00:19:59,780 --> 00:20:00,780
اسلون

193
00:20:01,770 --> 00:20:04,950
این را با روحیه درست بگیرید، اما شما
از زبانت همانطور که میخواهی استفاده کن

194
00:20:04,950 --> 00:20:05,950
یک نقطه را بردارید

195
00:20:07,730 --> 00:20:12,710
وقتی این کار را انجام می دهید، وانمود کنید که دارید لیس می زنید
عسل از بال های یک پروانه

196
00:20:14,050 --> 00:20:15,050
تو خیلی خوشگلی

197
00:20:16,830 --> 00:20:18,790
می خواهی تنبیهت کنم، نه؟

198
00:20:22,910 --> 00:20:26,430
من می خواهم مردم مرا تماشا کنند، و شما این کار را انجام می دهید
دوست دارم سگ من باشم

199
00:20:26,750 --> 00:20:30,430
می خواهی روی دست هایت بخزی و
زانو و پارس، اینطور نیست، اسلون؟

200
00:20:31,180 --> 00:20:32,320
هی به من نگاه کن

201
00:20:37,960 --> 00:20:41,660
آیا قبلا این کار را انجام داده اید؟

202
00:20:41,940 --> 00:20:42,940
آره

203
00:20:44,400 --> 00:20:47,720
آیا آن را ... آن را با او در شما
آپارتمان؟

204
00:20:48,300 --> 00:20:49,900
آیا امیدوارید در مترو بوده باشد؟

205
00:20:50,320 --> 00:20:52,180
با او در خانه بود؟

206
00:20:52,780 --> 00:20:54,700
آره با او بود.

207
00:20:56,000 --> 00:20:57,000
در پاریس.

208
00:21:01,480 --> 00:21:02,480
مسیح، لوسی.

209
00:21:06,280 --> 00:21:10,380
به نظر نمی رسد او نسبت به او متواضع باشد
ناظر اتفاقی، اما این نوع چیزها

210
00:21:10,380 --> 00:21:12,420
فقط در صورتی کار می کند که فرد متواضعی باشید.

211
00:21:13,020 --> 00:21:16,400
نمی دانم برای این کار انجام می دهد یا نه
خودش یا برای او

212
00:21:16,760 --> 00:21:17,760
بلکه فقط ببینید

213
00:21:19,060 --> 00:21:20,500
پل یک گانگستر است.

214
00:21:20,980 --> 00:21:23,700
از او پرسید که به چه جرمی مرتکب می شود؟
پول

215
00:21:24,080 --> 00:21:25,740
همه آنها را گفت.

216
00:21:26,340 --> 00:21:28,660
او را تماشا می کند و گلابی می خورد.

217
00:21:29,640 --> 00:21:32,000
او این داستان را به من می گوید، و من نیستم
که مجذوب شد

218
00:21:32,420 --> 00:21:37,600
من همه چیز را در مورد رابطه جنسی و بودن می دانم
خجالت زده و گیک ها به من نگاه می کنند.

219
00:22:20,480 --> 00:22:21,480
پاریس، فرانسه

220
00:22:23,380 --> 00:22:26,020
رومن پولانسکی در مقابل
برج ایفل.

221
00:22:26,260 --> 00:22:28,100
به نظرم عالی بود فرانک گند بود

222
00:22:29,940 --> 00:22:31,640
بی نفس. گدارد چه کسی اهمیت می دهد؟

223
00:22:32,000 --> 00:22:33,940
راهی که فیلم های فرانسوی مرا دیوانه می کند.

224
00:22:35,320 --> 00:22:38,400
وقتی میپرسی باید مراقب باشی
کسی برای شما داستانی تعریف کند، زیرا آن

225
00:22:38,400 --> 00:22:39,580
ممکن است در مورد شما نباشد

226
00:22:41,200 --> 00:22:42,240
این در مورد شما و مایکل است؟

227
00:22:43,200 --> 00:22:46,520
درست مثل اینکه شما دو نفر صاحب دنیا هستید.
شما می خواهید به پاریس بروید، فقط بروید.

228
00:22:46,540 --> 00:22:48,540
هیچ کس جلوی شما را نمی گیرد شما فقط آن را دوست دارید.

229
00:22:48,910 --> 00:22:50,310
رم، آتن، بارسلونا.

230
00:22:50,810 --> 00:22:54,470
مثل اینکه تو لیاقتش را داری مثل اینکه متعلق به
شما اد جین هرگز این ایالت را ترک نکرد

231
00:22:54,470 --> 00:22:55,470
ویسکانسین

232
00:22:57,170 --> 00:23:00,650
من از این واقعیت که Ed Gein آگاه نبودم
هرگز به پاریس نرفته بود.

233
00:23:01,070 --> 00:23:03,090
آیا این وجه اشتراک شما و اوست؟

234
00:23:03,590 --> 00:23:04,910
من می دانم که او در مورد چه فکر می کرد.

235
00:23:07,250 --> 00:23:09,190
من فقط می توانم مایکل را در پاریس ببینم.

236
00:23:09,470 --> 00:23:13,770
گرفتن حدود 500 خسته کننده لعنتی
عکس های فوری شما دو نفر از تمرکز خارج شده اید

237
00:23:13,770 --> 00:23:14,770
نوتردام

238
00:23:15,570 --> 00:23:16,930
احتمالاً همیشه باران می بارید.

239
00:23:17,710 --> 00:23:19,110
تمام وقت خود را صرف تماشای فیلم کنید.

240
00:23:19,310 --> 00:23:20,910
شرط می بندم وقتی تو شوکه شد
خودارضایی کرد

241
00:23:21,630 --> 00:23:23,150
پاریس یک شهر احمقانه است.

242
00:23:24,590 --> 00:23:26,650
خوب، شاید تو آنجا عاشق شدی، ها؟

243
00:23:27,550 --> 00:23:30,710
تو درست جلوی اون عاشق شدی
خانه اپرا

244
00:23:31,050 --> 00:23:32,690
احتمالا از پاریس متنفر هستید.

245
00:23:33,070 --> 00:23:36,770
مایکل اندام زیادی ندارد. دریافت کنید
پول با هم برو بیرونش کن

246
00:23:36,770 --> 00:23:37,770
سیستم شما، اسلون.

247
00:23:54,990 --> 00:23:56,730
چه دوست پسری مثل تو می خواهی، اسلون.

248
00:23:57,370 --> 00:23:59,030
با او، پاریس نبود.

249
00:24:02,890 --> 00:24:03,910
کتاب بود

250
00:24:04,870 --> 00:24:08,690
چرا همه آنها را خارجی می خوانی
نویسندگان، روس‌ها، آلمانی‌ها، جنوبی‌ها

251
00:24:08,690 --> 00:24:11,450
آمریکایی ها؟ تو اونجا زندگی نمیکنی چیست
خیلی جالبه

252
00:24:11,710 --> 00:24:12,710
طرح چیست؟

253
00:24:14,510 --> 00:24:16,110
عیسی، او یک احمق بود.

254
00:24:16,750 --> 00:24:18,530
جوش روی بینی را پاک کنید.

255
00:24:19,830 --> 00:24:21,650
هر فرصتی که به دست می آورد مرا مسخره می کرد.

256
00:24:22,350 --> 00:24:24,110
وحشت زده داشتم توجهم را جلب می کردم.

257
00:24:24,920 --> 00:24:27,440
به میدان کوچک و باریک علاقه او.

258
00:24:28,620 --> 00:24:31,760
پاریس اسلون، مجبوری
چیز دیگری انتخاب کنید زیرا من آویزان هستم

259
00:24:31,760 --> 00:24:32,760
به پاریس

260
00:24:33,660 --> 00:24:37,000
سیمون دوبوار عاشق نلسون شد
آلگرن.

261
00:24:37,700 --> 00:24:39,440
و حتی به اروپا هم نرفته بود.

262
00:24:39,860 --> 00:24:45,800
و فقط ژان پل در یک کافه نشسته بود
پاریس در حالی که سیمون روی نلسون نشسته بود.

263
00:24:49,360 --> 00:24:53,940
امروز اینجا تو این تخت لعنتت کردم الف
پاریس خوب، شما؟ شما این کار را نمی کنید

264
00:24:53,940 --> 00:24:55,000
باید به پاریس برود

265
00:24:55,520 --> 00:24:56,880
بله، اما شما انجام می دهید.

266
00:24:57,560 --> 00:24:59,940
به هر طریقی، شما انجام می دهید.

267
00:25:01,440 --> 00:25:05,980
جان لنون برای من الهام بخش بود.
مایکل، داره دیر میشه من مطمئن هستم

268
00:25:05,980 --> 00:25:06,980
به جایی هدایت می کند

269
00:25:07,000 --> 00:25:10,640
آیا ما برخی از فراموش شده ها را منتشر می کنیم
نسخه خطی لنون؟ خاطرات کسی؟

270
00:25:10,660 --> 00:25:12,840
پروردگارا، بگو در دهه 60 اینطور نیست.

271
00:25:13,940 --> 00:25:14,940
اما هنوز.

272
00:25:15,360 --> 00:25:17,100
مایکل، من باید بروم. بعدا حرف میزنیم

273
00:25:21,680 --> 00:25:23,020
تازه از دفتر برگشتی؟

274
00:25:23,440 --> 00:25:24,440
نه، رفتم کتابفروشی.

275
00:25:26,020 --> 00:25:27,020
اوه

276
00:25:31,580 --> 00:25:34,520
خب امیدوارم نخریده باشید...

277
00:25:35,960 --> 00:25:37,980
ترجمه جدید استاد و
مارگاریتا.

278
00:25:38,700 --> 00:25:40,400
نه من متوجه نشدم خیلی شیرین است،
لوسی.

279
00:25:40,820 --> 00:25:43,540
ظاهراً همین مترجمان این کار را کردند
جنایت و مکافات و وجود دارد

280
00:25:43,540 --> 00:25:44,540
دیگری در عرشه

281
00:25:44,740 --> 00:25:47,500
استاد و مارگاریتا بسیار طولانی است
کتاب ممکن است هفته ها طول بکشد تا بخوانید.

282
00:25:49,100 --> 00:25:50,100
جدی میگی؟

283
00:25:50,590 --> 00:25:51,830
خب حداقل یک هفته

284
00:25:52,950 --> 00:25:55,250
خوب، خوشحال می شوم آن را پس بگیرم و
یه چیز کوتاه تر برات بیارم

285
00:25:56,430 --> 00:25:57,430
مجله؟

286
00:26:00,410 --> 00:26:01,410
ویلیام؟

287
00:26:02,130 --> 00:26:06,790
نمیدونم عاشق شدم یا نه
باعث می شود من احساس لعنتی کنم، یا اگر من فقط

288
00:26:06,790 --> 00:26:08,710
لعنتی و این باعث می شود فکر کنم وارد شده ام
عشق

289
00:26:09,170 --> 00:26:10,250
هیچ کدام از ما این کار را نمی کنیم، رندال.

290
00:26:11,150 --> 00:26:15,930
متاسفم اسم پدرم رندال بود.

291
00:26:19,090 --> 00:26:21,470
تفنگ را در دهانش بگذار و لعنتی از دستش بده
مغز را بیرون می کشد

292
00:26:21,470 --> 00:26:28,130
متاسفم شما

293
00:26:28,130 --> 00:26:35,010
مادر شرط می خواستی

294
00:26:35,010 --> 00:26:37,850
برای رفتن به پاریس، چگونه آن را انجام می دهید تماس بگیرید
آژانس مسافرتی؟

295
00:26:38,170 --> 00:26:43,090
من یک بلیط برای پاریس می خواهم و شما
مجبور نیستید که به آن پرواز نکنید

296
00:26:43,090 --> 00:26:44,350
و سوار قطار شوید

297
00:26:55,500 --> 00:26:57,500
امروز زن متاهل را در هتل بگذار.

298
00:27:00,000 --> 00:27:02,160
این کار برای یک مرد با جت لگ است.

299
00:27:05,340 --> 00:27:07,720
فکر می کنید رابطه جنسی می تواند شما را بهتر کند
نویسنده؟

300
00:27:08,220 --> 00:27:09,540
آیا این درست نیست؟

301
00:27:10,400 --> 00:27:12,360
من دوست دارم شما برابر باشید.

302
00:27:18,880 --> 00:27:23,360
فیلم ها ما را مسموم کرده اند
عاشقانه

303
00:27:24,100 --> 00:27:26,840
فیلم ها تلویزیون و کتاب های احمقانه

304
00:27:28,700 --> 00:27:34,080
اگر با یک گانگستر درگیر شدی، بگیر
بزرگترین کوسه در اقیانوس

305
00:27:35,980 --> 00:27:40,000
پل یک مینو است که از هر چیزی می ترسد
بزرگتر از ماهی قرمز

306
00:27:41,060 --> 00:27:42,580
او دوستانش را لعنت می کند.

307
00:27:42,880 --> 00:27:45,700
آنها فکر می کنند پل یک شوخی است، یک مینو.

308
00:27:46,080 --> 00:27:50,560
او این را می داند و می خواهد او را بکشد، اما
او نمی تواند آن را بپذیرد وگرنه باید بکشد

309
00:27:50,560 --> 00:27:53,040
او او می داند که او می داند.

310
00:27:54,699 --> 00:27:59,500
او در مورد نحوه او فریاد می زند
لباس‌ها، نحوه راه رفتن او، نحوه او

311
00:27:59,500 --> 00:28:00,500
صحبت می کند.

312
00:28:00,940 --> 00:28:05,220
او در مورد همه چیز بر سر او فریاد می زند
به جز داشتن رابطه جنسی با مردان دیگر

313
00:28:08,140 --> 00:28:11,600
یک پسر یک بار اسلحه را روی من کشید. من داشتم
تمام وسایل چرمی من و من تازه تمام کردم

314
00:28:11,600 --> 00:28:12,600
مجازات کردن او

315
00:28:12,760 --> 00:28:14,180
شاید من خیلی در آن خوب نبودم.

316
00:28:14,380 --> 00:28:18,140
روی زانو افتادم. من برای زندگی ام التماس کردم
تا اینکه یکی از نیروهای امنیتی ما اسلحه را گرفت

317
00:28:18,140 --> 00:28:19,700
دور شد و با آن دندان هایش را درآورد.

318
00:28:21,360 --> 00:28:22,600
اما این داستان من نیست

319
00:28:23,790 --> 00:28:28,410
او بیش از آنچه پل می توانست به او بدهد می خواست
تا اینکه مینتر را به او داد.

320
00:28:28,670 --> 00:28:30,130
با خودت حرف میزنی؟

321
00:28:30,910 --> 00:28:32,190
کسی مجبور است.

322
00:28:36,950 --> 00:28:40,490
انجام عمل هرگز به خانه رفتن نیست.

323
00:28:41,910 --> 00:28:43,050
این از کتاب من است.

324
00:28:44,330 --> 00:28:45,470
کتاب عالی مرد

325
00:28:46,090 --> 00:28:48,070
لعنتی، اسلون، تو واقعاً آن را خوانده ای؟

326
00:28:49,810 --> 00:28:52,090
هفت، هشت سال پیش چی بود؟

327
00:28:53,200 --> 00:28:54,240
آیا نوشتن را متوقف کردید؟

328
00:28:54,780 --> 00:28:56,200
من را شروع نکنید.

329
00:28:56,840 --> 00:29:02,300
در مورد چند شعر دیگر می توانم بنویسم
عشق نافرجام، یا لواط، بیماری،

330
00:29:02,720 --> 00:29:08,940
خیانت، پلیس، دستشویی عمومی،
قطار، باغ وحش، خون، مرگ، و

331
00:29:10,300 --> 00:29:11,420
کتابخانه های آنها

332
00:29:12,680 --> 00:29:18,680
من یک نیاگارا از اشعار زیر آن دارم
اسکاچ، دفتر یک شب.

333
00:29:20,520 --> 00:29:22,020
من یه مسابقه دارم

334
00:29:36,459 --> 00:29:37,860
ما چندتا نویسنده هستیم

335
00:29:39,860 --> 00:29:41,480
من را شروع نکنید.

336
00:29:49,290 --> 00:29:52,890
نمی دانم اولین اشتباه پل چیست
بود، اما آخرین اشتباه او آوردن بود

337
00:29:52,890 --> 00:29:54,170
در عید پاک.

338
00:29:54,950 --> 00:29:56,390
مینتر مردی را کشته بود.

339
00:29:56,610 --> 00:30:01,190
وقتی این کار را کرد آنقدر نزدیک ایستاد که او
نفس مرگ را روی صورتش احساس کرد.

340
00:30:01,710 --> 00:30:04,510
او را بر سر زن یا پول یا
هر دو

341
00:30:05,230 --> 00:30:07,090
شاید آن مرد از یک معامله عقب نشینی کرده است.

342
00:30:08,450 --> 00:30:10,670
مینتر کسی نیست که شما را ببخشد.

343
00:30:14,100 --> 00:30:18,880
مینتر باد سردی است که به داخل می وزد
اتاق او یک کوسه سیاه در نزدیکی a

344
00:30:18,880 --> 00:30:20,420
ساحل، همه دندان ها و چشم ها.

345
00:30:22,080 --> 00:30:23,120
من او را می شناسم.

346
00:30:24,000 --> 00:30:26,620
مینتر را دیدم که مثل رعد و برق از آنجا افتاد
آسمان

347
00:30:33,440 --> 00:30:34,680
می توانم با شما صحبت کنم؟

348
00:30:37,160 --> 00:30:38,160
میشه صحبت کنیم؟

349
00:30:48,620 --> 00:30:50,000
این در مورد من و اسلون است.

350
00:30:57,640 --> 00:30:59,080
او دیگر هرگز پل را ندید.

351
00:30:59,560 --> 00:31:02,460
شاید مینتر به اندازه کافی او را کشته است
نفسش را حس کن

352
00:31:06,840 --> 00:31:10,080
پل هرگز بدن او را پوشانده بود
بوسه ها او هرگز پاهای او را نبوسیده بود. او

353
00:31:10,080 --> 00:31:13,580
هرگز چشمان او را نبوسید او هرگز نبوسیده بود
الاغ او بلافاصله بعد از رابطه جنسی دوش گرفت

354
00:31:13,580 --> 00:31:15,240
و هرگز به او اشاره نکردم.

355
00:31:16,860 --> 00:31:21,590
منتر. او در این چیزها شادی می کند. او
cavorts. او سر عالی می دهد.

356
00:31:22,410 --> 00:31:26,210
او باید بیشتر از این کار کرده باشد یا او
معشوق کامل او نبود

357
00:31:49,160 --> 00:31:50,160
او بود.

358
00:32:21,800 --> 00:32:22,800
اسلون

359
00:32:23,380 --> 00:32:24,460
اسلون

360
00:32:54,960 --> 00:32:55,839
نه لطفا

361
00:32:55,840 --> 00:32:56,840
نه!

362
00:32:57,400 --> 00:32:58,400
خیر

363
00:33:14,760 --> 00:33:16,200
برای من خیلی زود است، ویلیام.

364
00:33:30,890 --> 00:33:31,890
باور کن خوب خوابیده ای

365
00:33:46,010 --> 00:33:47,110
فکر می کنی من همجنس گرا هستم؟

366
00:33:47,770 --> 00:33:50,350
من فکر می کنم شواهد خاصی وجود دارد
از این ایده حمایت کنید

367
00:33:52,070 --> 00:33:54,250
من زنان را بیشتر از مردان دعوا کرده ام.

368
00:33:54,990 --> 00:33:58,090
اگر آدمخوارها شلغم زیادی خوردند، آن را
آنها را گیاهخوار نمی کند

369
00:34:02,429 --> 00:34:07,110
فقط یکی دو سال گذشته است
که متوجه شدم وقتی مردی به آن خیره شده است

370
00:34:07,110 --> 00:34:10,989
من، او همیشه به دنبال دردسر نیست.
گاهی اوقات این رابطه جنسی است.

371
00:34:13,510 --> 00:34:15,230
من آن را واقعا جسورانه می دانم.

372
00:34:16,889 --> 00:34:19,790
نمی دانم می توانم به اندازه کافی جسور باشم یا نه
همجنس گرا بودن

373
00:34:22,250 --> 00:34:23,250
میدونی دیگه چی؟

374
00:34:24,550 --> 00:34:28,690
گاهی اوقات که من اندازه یک پسر را بزرگ می کنم و من
فکر کن ممکنه دعوا بشه

375
00:34:30,860 --> 00:34:32,780
واقعاً تنها چیزی که دارم برای او داغ است.

376
00:34:33,219 --> 00:34:34,219
من فقط نمی دانم.

377
00:34:36,600 --> 00:34:40,340
من نمی توانم تفاوت بین آنها را تشخیص دهم
گاهی لعنتی و دعوا کردن

378
00:34:42,739 --> 00:34:47,580
میدونی فلونا واقعا همینطور بود
نابخشودنی است که تو را لمس کردم

379
00:34:47,580 --> 00:34:48,580
که متاسفم

380
00:34:55,460 --> 00:34:57,400
شب تولد 26 سالگی من.

381
00:34:58,640 --> 00:35:02,540
با غریبه ای وارد کوچه ای شدم
و دو مشت به صورتش زد.

382
00:35:02,920 --> 00:35:05,100
و سپس با استفاده از فول او را وادار کردم ترک کند
نلسون

383
00:35:08,940 --> 00:35:13,100
یکی دو سال بعد مردی مرا لگد زد
در اتوبوسی در کلگری

384
00:35:13,840 --> 00:35:18,200
و من او را احتمالا با یک دوجین زدم
دست راست

385
00:35:21,460 --> 00:35:22,900
من حتی یک مشت پرتاب نکردم.

386
00:35:23,760 --> 00:35:26,620
باید او را از اتوبوس پیاده می کردم و
لعنتی او را در بیمارستان بستری کرد

387
00:35:28,810 --> 00:35:32,810
ببینید، وقتی من خشن هستم، هرگز
به اندازه کافی خشن

388
00:35:34,870 --> 00:35:36,830
وقتی باید خشن باشم، اینطور نیستم.

389
00:35:38,530 --> 00:35:42,590
ببینید، این احترام است.

390
00:35:45,170 --> 00:35:48,290
اگر چیزی دریافت نکنم، احساس می کنم باید
کاری در مورد آن انجام دهید

391
00:35:48,970 --> 00:35:53,670
شبها مرا بیدار نگه می دارد. اگر این کار را نکنم،
از زمانی که من با من مشکل دارد

392
00:35:53,670 --> 00:35:54,670
بچه کوچکی بود

393
00:35:55,150 --> 00:35:57,150
من را خسته می کند.

394
00:36:01,900 --> 00:36:02,900
چیزی میدونی ویلیام؟

395
00:36:06,480 --> 00:36:09,520
من هیچ احترامی نمیخواهم

396
00:36:28,600 --> 00:36:29,660
بیا عزیزم

397
00:36:33,320 --> 00:36:34,320
چی شده لوسی؟

398
00:36:34,960 --> 00:36:35,960
عصبی هستی؟

399
00:36:36,660 --> 00:36:38,360
عزیزم، هر کسی می تواند باشد.

400
00:36:39,400 --> 00:36:40,259
میدونی چیه؟

401
00:36:40,260 --> 00:36:42,800
من نمی توانستم برای نجات خودم قرائت کنم
زندگی

402
00:36:44,340 --> 00:36:45,340
من عصبی نیستم.

403
00:36:45,780 --> 00:36:46,780
من ترسیده ام.

404
00:36:47,360 --> 00:36:49,280
من نمی توانم از شراب لعنتی لذت ببرم.

405
00:36:50,480 --> 00:36:52,920
هی، هی، هی. تو خوب میشی
نگران نباشید.

406
00:36:53,440 --> 00:36:54,620
ما داخل خواهیم بود، بیرون خواهیم بود.

407
00:36:54,900 --> 00:36:56,320
بوم، بوم، بوم. دور می رویم

408
00:37:12,200 --> 00:37:13,200
شما فقط از این مطلب بخوانید.

409
00:37:57,860 --> 00:37:58,779
چه کسی آنجاست؟

410
00:37:58,780 --> 00:37:59,780
مایکل.

411
00:38:00,160 --> 00:38:01,160
لعنت مقدس

412
00:38:08,500 --> 00:38:10,240
ویلیام الان اینجا نیست من می دانم.

413
00:38:10,620 --> 00:38:11,980
او و لوسی در حال مطالعه هستند.

414
00:38:12,220 --> 00:38:15,460
آیا شما از طرفداران Blue Reef هستید؟

415
00:38:16,580 --> 00:38:18,600
نه. نیروانا بیشتر به سبک من است.

416
00:38:21,540 --> 00:38:24,160
مردی بود که وقتی من و لوسی دیدم
در پاریس بودند.

417
00:38:24,480 --> 00:38:25,480
یک شاعر

418
00:38:26,259 --> 00:38:28,000
نویسنده وحشتناک، شخص وحشتناک.
منتر.

419
00:38:28,260 --> 00:38:29,360
اسمش مینتر بود.

420
00:38:29,800 --> 00:38:33,220
جدا از دروغگو بودن و بی حوصلگی، یکی
از محبت های فراوان او این بود که او

421
00:38:33,220 --> 00:38:34,720
از اسم کوچک استفاده نکرد

422
00:38:35,220 --> 00:38:36,220
بدون توهین

423
00:38:36,240 --> 00:38:39,340
آره، لوسی عکس را به من نشان داد. او نیست
مرده یا چیزی؟ ببین، من واقعا این کار را نمی کنم

424
00:38:39,340 --> 00:38:41,340
این کتاب را خیلی دوست دارم بله، او انجام داد.

425
00:38:41,760 --> 00:38:44,100
شما او را می کشید، اسلون، یا در
کمترین مشت به صورتش زد

426
00:38:44,440 --> 00:38:49,620
او یک دست نوشته افتضاح به من داد
منتشر کند. البته من این کار را نکردم. آیا شما

427
00:38:49,620 --> 00:38:52,160
قبل از انتشار این مطلب؟ یعنی انجام داد
به او کمک می کنی این را بنویسد؟

428
00:38:52,440 --> 00:38:53,440
خیر

429
00:38:53,560 --> 00:38:57,060
هر هجا مال خودش بود. فقط بین
من و تو، او یک دختر کوچک بیمار بود.

430
00:38:57,440 --> 00:39:00,960
او را به پاریس بردم. او فکر کرد
می تواند آنجا رمان بنویسد اینطوری

431
00:39:00,960 --> 00:39:01,960
او بود.

432
00:39:02,140 --> 00:39:04,760
حالا او آن را از سیستم خود خارج کرده است. آمد
بازگشت به دنیای واقعی

433
00:39:06,340 --> 00:39:09,200
شما این مطلب را بخوانید شما آن را دوست داشتید. شما
آن را منتشر کرد.

434
00:39:09,860 --> 00:39:11,860
تو و لوسی درگیر شدی

435
00:39:13,020 --> 00:39:16,560
رفتی به... رفتی
جایی با هم

436
00:39:18,220 --> 00:39:19,720
و عاشقت شد

437
00:39:24,800 --> 00:39:29,160
لوسی در پاریس عاشقت شد.

438
00:39:53,500 --> 00:39:54,500
احساس بهتری دارید؟

439
00:39:54,680 --> 00:39:55,680
متاسفم، ویلیام.

440
00:39:56,080 --> 00:39:59,240
من نمی دانم چه اتفاقی افتاده است. من فقط
نتوانست آن را انجام دهد. اشکالی ندارد.

441
00:39:59,520 --> 00:40:00,980
هی، همه چیز اوکی است.

442
00:40:01,500 --> 00:40:06,000
میدونی من نویسنده نیستم من نمی توانم دریافت کنم
اون بالا و وانمود کن که من هستم گرفتم

443
00:40:06,000 --> 00:40:09,280
یک کتاب من تهوع دارم، یکی دیگر من
نمی تواند تمام شود منظورم این است که نویسنده است؟

444
00:40:09,340 --> 00:40:11,300
نه. لوسی، این کار را با خودت نکن.

445
00:40:12,060 --> 00:40:13,060
من رابطه داشتم

446
00:40:13,560 --> 00:40:14,560
اوه

447
00:40:15,420 --> 00:40:16,660
من دیگر قرار نیست آن پسر را ببینم.

448
00:40:17,480 --> 00:40:18,480
خوب، در مورد آن به من بگویید.

449
00:40:19,600 --> 00:40:21,080
بیا، داستان را به من بگو.

450
00:40:22,250 --> 00:40:23,310
چیز زیادی برای گفتن وجود ندارد.

451
00:40:24,630 --> 00:40:29,250
آیا تا به حال احساس کرده اید که درگیر رابطه جنسی هستید؟
مثل اینکه این خمره شکلات بود؟

452
00:40:30,230 --> 00:40:34,090
نه صبر کن به من گوش کن مثل برداشتن
اولین مردی که ملاقات می کنید، ما را به آنجا می برد

453
00:40:34,090 --> 00:40:37,170
چند هتل ارزان و فقط، می دانید،
ذهنش را منفجر می کند

454
00:40:38,510 --> 00:40:39,510
دیروز

455
00:40:41,130 --> 00:40:42,130
دیروز؟

456
00:40:42,750 --> 00:40:44,270
خب من هم با کسی آشنا شدم

457
00:40:45,250 --> 00:40:47,430
خوب، این برای همزمانی چگونه است، ها،
خوش تیپ؟

458
00:40:49,770 --> 00:40:54,790
اوه، من مطمئن هستم که نوعی وجود دارد
ارتباط ویژه بین ما، اما، شما

459
00:40:54,790 --> 00:40:56,150
بدانید، در حال حاضر این اثرات برای
شما

460
00:40:56,990 --> 00:41:01,690
و من نمی خواهم به او فشار بیاورم، اما من
نمی خواهم آن را معمولی باقی بماند.

461
00:41:02,630 --> 00:41:03,630
چه کاری انجام می دهید؟

462
00:41:04,630 --> 00:41:05,630
چه کار کنم؟

463
00:41:05,870 --> 00:41:06,870
خب،

464
00:41:07,510 --> 00:41:09,790
شاید من آن را انجام دهم

465
00:41:10,590 --> 00:41:13,430
خودم را دور او بپیچم تا زندگی کنیم
با خوشحالی همیشه

466
00:41:14,250 --> 00:41:17,150
اون وسط اونجا بود
شب، و وقتی همه چیز آنجا بود

467
00:41:17,150 --> 00:41:20,850
تلاش برای درهم شکستن زندگی از من، و
ممکن است دوباره بد و دیوانه باشم.

468
00:41:21,670 --> 00:41:26,610
شما می دانید که چگونه رابطه تبدیل به a
شغل، و سپس هر کاری که انجام می دهید این است

469
00:41:26,610 --> 00:41:27,730
فقط چیزی در کنار

470
00:41:32,130 --> 00:41:33,130
من متاهل هستم.

471
00:41:34,450 --> 00:41:36,110
من نمی دانم چه کار کنم

472
00:41:48,430 --> 00:41:50,650
یک کتاب در یک طرف و یک پسر در انتهای آن
دیگر

473
00:41:50,870 --> 00:41:53,190
او گفت مثل این است که به آنجا برگشته باشم
مدرسه

474
00:41:53,910 --> 00:41:55,870
شما باید واقعیت را کنترل کنید.

475
00:41:56,430 --> 00:41:57,430
واقعیت چیست؟

476
00:41:57,610 --> 00:42:01,430
او گفت بستگی به این دارد که آن پسر کی باشد و
کتاب چیست

477
00:42:02,470 --> 00:42:05,190
او می خواهد همه فکر کنند او دیوانه است
و عجیب

478
00:42:05,490 --> 00:42:08,030
لعنت به مرد، اگر زن باشی، می توانی
با قتل فرار کن شما حتی نمی کنید

479
00:42:08,030 --> 00:42:09,130
تا بلد باشم چطور بنویسم

480
00:42:09,490 --> 00:42:11,570
باید توسط لیتل منتشر می شد
دایک پرس.

481
00:42:11,950 --> 00:42:13,530
به ما ربطی نداره اسلون

482
00:42:13,930 --> 00:42:16,810
تنها چیزی که می دانم این است که روی من چیست
ذهن میدونی اون چیه؟

483
00:42:18,060 --> 00:42:19,060
تو خروسی

484
00:42:19,720 --> 00:42:20,900
به چی فکر میکنی؟

485
00:42:22,040 --> 00:42:23,040
همین مورد

486
00:42:26,380 --> 00:42:28,580
من باید با شما تماس بگیرم

487
00:42:29,140 --> 00:42:32,940
ویلیام، من 44 سال دارم و ندارم
کسی که مرده را بشناس

488
00:42:34,480 --> 00:42:38,840
تنها کسی که تا به حال به عنوان یک فرد سالم می شناختم
نمونه از یک بیمار، از یک جسد

489
00:42:38,840 --> 00:42:40,440
با اون مینتر شاعر بدبخت

490
00:42:41,920 --> 00:42:44,300
میدونی که بدترین کابوس من مربوط میشه
مرگ

491
00:42:44,820 --> 00:42:46,720
اینکه یا جهنم هست یا خونریزی

492
00:42:47,470 --> 00:42:48,730
من مطمئن نیستم که کدام بدتر خواهد بود.

493
00:42:54,910 --> 00:42:57,730
ایده ای که نمی توانی از آن فرار کنی
مشکلات شما احمقانه است

494
00:42:58,050 --> 00:43:00,970
اگر از ساختمانی در حال سوختن خارج شدید، خیر
یکی از شما انتقاد می کند

495
00:43:01,510 --> 00:43:04,170
فقط مطمئن شوید که خیلی زود نمی دوید.

496
00:43:04,650 --> 00:43:08,230
مطمئن شوید که همه چیز در واقع روشن است
آتش

497
00:43:10,590 --> 00:43:14,430
مراسم و آداب دارد. وجود دارد
معاملاتی هستند که باید انجام شوند.

498
00:43:14,880 --> 00:43:18,860
شما در کلیسا با شیطان ازدواج نمی کنید و
جلوی صلیب قول بده

499
00:43:18,960 --> 00:43:20,700
شما آن طور که او می خواهد این کار را انجام دهید.

500
00:43:21,080 --> 00:43:25,620
اما حتی اگر با شیطان ازدواج کنید، شما
هنوز ازدواج کرده

501
00:43:28,900 --> 00:43:30,860
او گفت که او اطاعت می خواهد.

502
00:43:31,080 --> 00:43:32,320
او وفاداری می خواست.

503
00:43:32,620 --> 00:43:33,800
او را می خواست.

504
00:43:34,340 --> 00:43:39,020
گفتم به نظر من شبیه صدای من است
ازدواج پدر با مادرم و من پرسیدم

505
00:43:39,020 --> 00:43:40,860
همان سوالی که از مادرم پرسیدم.

506
00:43:41,500 --> 00:43:42,580
چه چیزی در آن برای شما؟

507
00:43:55,370 --> 00:43:56,370
مایکل؟

508
00:44:09,030 --> 00:44:11,250
آیا حاضری خطرناک زندگی کنی، اسلون؟

509
00:44:16,850 --> 00:44:20,450
شما به عکس های برهنه نگاه کرده اید
مردان، پسر شیطون

510
00:44:20,830 --> 00:44:24,130
و شما در حال خواندن کتاب من بوده اید.

511
00:44:24,600 --> 00:44:28,000
چه صبح شلوغی داشتی اسلون.
ببین، ویلیام اینها را کنار گذاشت. من این کار را نمی کنم

512
00:44:28,000 --> 00:44:31,960
داستان هایت را می فهمی، اما تو... تو
چیزهایتان را پست مدرن بنامید؟

513
00:44:33,960 --> 00:44:36,660
شاید همجنس گرا باشی

514
00:44:37,520 --> 00:44:40,500
اگر همجنس گرا هستید و در مورد آن صحبت می کنید
پست مدرنیسم، تو نویسنده نیستی،

515
00:44:40,500 --> 00:44:41,500
شما یک منتقد هستید

516
00:44:43,060 --> 00:44:46,120
آیا لازم است هر کاری که به شما می گویم انجام دهید،
اسلون؟ لعنتی نه میخوای کاری رو که من انجام دادم انجام بدی

517
00:44:46,120 --> 00:44:46,738
به شما بگویم؟

518
00:44:46,740 --> 00:44:47,780
تا پنج دقیقه دیگر مرا پاک کنی؟

519
00:44:48,080 --> 00:44:50,200
این تمام چیزی است که من دمپسی را برای آن بیرون آوردم، بوم.

520
00:44:50,900 --> 00:44:51,900
سانی لیستون.

521
00:44:52,020 --> 00:44:53,020
مایک تایسون

522
00:44:53,520 --> 00:44:56,200
باشه، پس وقتی میگم بشکن، تو
عقب نشینی کن و پاک شو

523
00:45:01,240 --> 00:45:02,600
به من بگو چه کار خواهی کرد

524
00:45:04,520 --> 00:45:05,520
هر چیزی

525
00:45:06,260 --> 00:45:08,040
برای من مثل اونها برهنه می کنی
میله ها

526
00:45:10,380 --> 00:45:11,380
چه کسی این را به شما گفته است؟

527
00:45:11,520 --> 00:45:12,780
تو در کتاب لعنتی ات انجام دادی

528
00:45:14,140 --> 00:45:16,940
اگر این سالن ماساژ بود، به من بگویید
کاری که شما انجام می دهید

529
00:45:18,000 --> 00:45:19,400
تو روغن داغ چی هستی؟

530
00:45:19,680 --> 00:45:20,680
خروست را بمک

531
00:45:21,380 --> 00:45:22,380
آیا شما این کار را کردید؟

532
00:45:23,250 --> 00:45:24,250
خیلی وقت ها

533
00:45:24,610 --> 00:45:26,370
بزرگترین خروسی که تا حالا داشتی چی بوده
مکیده؟

534
00:45:27,070 --> 00:45:28,070
این بزرگ

535
00:45:29,110 --> 00:45:31,130
خروس مایکل چقدر بزرگ است؟ بزرگتر از
مال من

536
00:45:31,610 --> 00:45:32,589
اوه - هو

537
00:45:32,590 --> 00:45:33,670
خوب، او طولانی تر است.

538
00:45:34,250 --> 00:45:35,250
مال شما ضخیم تره

539
00:45:35,510 --> 00:45:37,990
تشخیص بدون نگه داشتن آنها سخت است
هر دو در دستان من

540
00:45:39,770 --> 00:45:41,470
او دوست دارد شما در رختخواب چه کار کنید؟

541
00:45:41,670 --> 00:45:43,550
او دوست دارد من در مورد پسران دیگر صحبت کنم،
بیش از حد.

542
00:45:43,990 --> 00:45:45,670
من نمی توانم با او استدلال کنم.

543
00:45:47,390 --> 00:45:51,370
به کسی زنگ بزن دعوتش کن هیچکس من
می دانم این کار را می کند، اسلون.

544
00:45:51,670 --> 00:45:52,790
به مایکل زنگ بزن

545
00:45:53,050 --> 00:45:55,970
در مورد... نه، من از او متنفر نیستم.

546
00:45:58,070 --> 00:45:59,030
بیا

547
00:45:59,030 --> 00:46:06,870
در

548
00:46:06,870 --> 00:46:08,810
اسلون منصف باش

549
00:46:10,410 --> 00:46:13,630
مرا به جایی ببر که هرگز نرفته ام
قبل از

550
00:46:41,230 --> 00:46:42,750
من با هلن تروی رابطه جنسی دارم.

551
00:46:44,190 --> 00:46:45,530
یک ستاره سینما.

552
00:46:46,770 --> 00:46:47,770
می رقصم

553
00:46:50,670 --> 00:46:52,550
من تو را جلوی آن رقصندگان لعنت می کنم.

554
00:46:53,590 --> 00:46:55,850
من تو را روی صحنه جلوی آن لعنت می کنم
همه

555
00:46:57,270 --> 00:46:59,010
آیا می خواهید کسی تماشا کند؟

556
00:46:59,370 --> 00:47:01,190
آره ده نفر.

557
00:47:01,450 --> 00:47:02,450
صد

558
00:47:05,630 --> 00:47:06,850
به کسی زنگ بزن

559
00:47:08,470 --> 00:47:09,550
به پدر و مادرم زنگ بزن

560
00:47:23,350 --> 00:47:25,490
نه فقط زنگ زدم عید مبارک.
مامان اونجا هست؟

561
00:47:25,770 --> 00:47:26,770
آره نه،

562
00:47:27,630 --> 00:47:31,130
فکر کنم تازه از حمام بیرون اومدم و
من همه خیس هستم. من لباس ندارم

563
00:47:31,130 --> 00:47:32,130
در

564
00:47:33,090 --> 00:47:34,110
نه اینجوری صبر میکنم

565
00:47:34,890 --> 00:47:35,890
باشه

566
00:47:36,710 --> 00:47:41,030
قرار بود پشت تلفن بمونی
تا تو آمدی

567
00:47:41,490 --> 00:47:44,730
باورم نمیشه به پدرت گفتی
برهنه بودند به کسی زنگ میزنی

568
00:47:47,130 --> 00:47:48,130
به میک زنگ میزنم

569
00:47:48,710 --> 00:47:49,750
او بهترین دوست من است.

570
00:47:52,240 --> 00:47:54,520
ازت میخوام تا وقتی هستم منو بمکشی
صحبت کردن با او

571
00:47:55,620 --> 00:48:01,080
من میرم بهش بگم داری چیکار میکنی
چه احساسی در من ایجاد می کند، و سپس من می خواهم

572
00:48:01,080 --> 00:48:03,640
گوشی رو بگیر و بهش بگی
خودت آیا شما این کار را انجام خواهید داد؟ البته من

573
00:48:03,640 --> 00:48:06,000
خواهد شد. به او بگو اگر همین کار را با او انجام می دهم
او اینجا بودند

574
00:48:23,120 --> 00:48:24,120
انجامش بده

575
00:48:24,600 --> 00:48:27,060
سخته که با کسی کنار بیای
که خیلی زیباست

576
00:48:27,800 --> 00:48:30,020
من زیبا نیستم، اسلون. دوستت دارم

577
00:48:31,220 --> 00:48:32,600
تو عاشق اد هستی

578
00:49:07,500 --> 00:49:08,500
پشتت را به من بسپار

579
00:49:12,800 --> 00:49:14,060
بالای شومینه

580
00:49:22,560 --> 00:49:23,740
تختت را بالا ببر

581
00:49:29,520 --> 00:49:33,160
حالا فقط... همانجا بایست.

582
00:49:34,540 --> 00:49:36,100
و هیچی نگو

583
00:49:43,310 --> 00:49:45,890
اگر میک اینجا بود، این کار را می کردم. من واقعا
خواهد شد

584
00:49:47,950 --> 00:49:50,590
اگر من غلام تو بودم چه می کردی؟
برنگرد

585
00:50:03,750 --> 00:50:04,750
بلند شو بلند شو

586
00:50:06,790 --> 00:50:07,790
بلند شو ترنس

587
00:50:09,210 --> 00:50:10,210
تولدت است

588
00:50:11,180 --> 00:50:13,340
الاغت را ببوس و مثل لعنتی پارس کن
سگ

589
00:50:32,320 --> 00:50:33,600
خواهی کرد، اسلون.

590
00:50:35,620 --> 00:50:36,620
شما خواهد شد.

591
00:50:40,560 --> 00:50:42,160
آیا من در این سیاره این کلمات را می شنوم؟

592
00:50:42,400 --> 00:50:43,960
و لعنتی دنبال چی میگردی؟

593
00:50:44,240 --> 00:50:45,240
دستنوشته مینتر.

594
00:50:45,860 --> 00:50:48,320
او 97 شعر درباره مرگ سروده است.

595
00:50:48,540 --> 00:50:50,100
از من می خواست آنها را منتشر کنم.

596
00:50:50,300 --> 00:50:51,420
اما من این کار را نکردم.

597
00:50:52,220 --> 00:50:53,300
و او درگذشت.

598
00:50:54,340 --> 00:50:55,680
فقط شعر نبودند.

599
00:50:56,220 --> 00:50:57,380
ترانه بودند.

600
00:50:57,740 --> 00:51:02,280
نخبه گرایانه است. این کل ایده است که
جای دیگری چیز بهتری وجود دارد

601
00:51:03,120 --> 00:51:05,700
تو یک احمق شفاف هستی،
اسلون

602
00:51:07,150 --> 00:51:09,990
یه جایی بهتره
دیگر من آنجا بوده ام.

603
00:51:10,590 --> 00:51:12,050
و تو مرا پس می گیری

604
00:51:13,290 --> 00:51:16,030
من فکر می کنم افرادی که به اروپا می روند هستند
رقت انگیز، مرد

605
00:51:18,490 --> 00:51:23,010
یک مسافت پیموده شده از آن در کوکتل وجود دارد
مهمانی ها، مانند داشتن یک مهمانی بی پایان.

606
00:51:29,790 --> 00:51:33,670
هی، من فقط می گفتم، می دانید، من
به این معنی نیست که چیز مهمی نیست

607
00:51:40,560 --> 00:51:41,560
هی، باز

608
00:51:42,220 --> 00:51:44,100
او قبلاً متعلق به تامی برنز بود.

609
00:51:44,560 --> 00:51:46,780
او قهرمان سنگین وزن بود
جهان

610
00:51:55,540 --> 00:52:00,940
وای خدایا یادم رفته

611
00:52:01,360 --> 00:52:02,360
مایکل!

612
00:52:02,920 --> 00:52:05,120
تابوت مقوایی کوچک مربی.

613
00:52:06,780 --> 00:52:07,780
بده.

614
00:52:12,230 --> 00:52:15,130
چه مدت در بیمارستان بود؟ سرطان
کبد سریع است، اینطور نیست؟

615
00:52:21,890 --> 00:52:23,330
مرگ، مرگ، مرگ، مرگ.

616
00:52:24,050 --> 00:52:25,950
مرگ هنر، مرگ حقیقت، مرگ
خدایا

617
00:52:26,450 --> 00:52:28,210
مرگ ون گوگ، مرگ بیتلز.

618
00:52:29,490 --> 00:52:30,490
غیر قابل تصور

619
00:52:30,710 --> 00:52:31,710
و مرگ خودش

620
00:52:32,510 --> 00:52:34,110
مرگ جان لنون

621
00:52:35,770 --> 00:52:37,330
جان، ما در پارک با هم آشنا شدیم.

622
00:52:37,570 --> 00:52:38,570
حالا تو مرده ای

623
00:52:38,940 --> 00:52:41,500
آیا به کرم ها غذا می دهید یا آنها سوختند؟
شما

624
00:52:42,880 --> 00:52:43,880
چیزی، اینطور نیست؟

625
00:52:45,800 --> 00:52:47,900
من می خواهم آن کتاب را بخوانم.

626
00:52:48,720 --> 00:52:50,040
همونی که هیچوقت نوشتنش رو تموم نکردی

627
00:52:51,400 --> 00:52:52,520
حال من چطور است، اسلون؟

628
00:52:54,180 --> 00:52:56,860
باشه پای چپ جلوی راست،
باشه

629
00:52:57,940 --> 00:52:58,980
شما با سمت چپ خود رهبری می کنید.

630
00:53:00,920 --> 00:53:02,160
بزرگ را برای حق ذخیره کنید.

631
00:53:03,680 --> 00:53:06,640
ببینید، حق شما قوی تر است، پس شما هستید
می خواهم با آن رهبری کنم.

632
00:53:07,080 --> 00:53:09,740
اما اگر می خواهید آن را پرتاب کنید، شما هستید
باید پاهای خود را برعکس کنید

633
00:53:13,480 --> 00:53:14,480
من عاشق تو هستم

634
00:53:14,680 --> 00:53:15,680
من عاشق لوسی هستم.

635
00:53:21,120 --> 00:53:23,020
من می خواهم موهای ناحیه تناسلی شما را بتراشم.

636
00:53:24,800 --> 00:53:28,220
من می خواهم همه چیز را با یک اصلاح کنم
تیغ مستقیمی که در خیابان استفاده می کنند

637
00:53:28,460 --> 00:53:29,460
اینها را بپوش

638
00:53:43,150 --> 00:53:47,830
مادربزرگ من وحشتناک، فاسد است
توده ای از استخوان

639
00:53:49,210 --> 00:53:52,610
او قبلاً توده ای وحشتناک و پوسیده بود
از مادربزرگ

640
00:53:53,730 --> 00:53:56,250
او قبلاً توده ای وحشتناک و پوسیده بود
از مادربزرگ

641
00:53:57,270 --> 00:53:58,270
میدونی این چیه؟

642
00:53:58,650 --> 00:53:59,650
یائسگی را املا کنید.

643
00:54:00,130 --> 00:54:02,170
شما در حال تلاش برای بازپس گیری سنگ خود هستید و
رول جوانی

644
00:54:02,490 --> 00:54:03,910
اما تو هرگز اهل راک نبودی.

645
00:54:05,330 --> 00:54:09,430
لوسی با مینتر رابطه ای نداشت
اگر موضوع این است او خواهد کرد

646
00:54:09,430 --> 00:54:10,430
به من گفته اند.

647
00:54:18,640 --> 00:54:19,640
یه چیزی بهم بگو

648
00:54:20,700 --> 00:54:26,040
یعنی جدا از ذوق هنر و
موسیقی و کنار گذاشتن حس سبک

649
00:54:26,040 --> 00:54:32,400
و حساسیت تصفیه شده، نیست
همجنس گرایان واقعاً به همجنس باز می آیند؟

650
00:54:35,180 --> 00:54:36,180
خب،

651
00:54:37,200 --> 00:54:39,440
مشاهدات شما حقیقتی دارد.

652
00:54:40,600 --> 00:54:43,100
خوب، می بینید، من نمی توانم این کار را تصور کنم
که

653
00:54:44,300 --> 00:54:45,800
یا اینکه آن را با شما انجام دهند.

654
00:54:48,380 --> 00:54:49,380
مطمئنا

655
00:54:50,020 --> 00:54:51,280
منظورم از لوسی است.

656
00:54:53,780 --> 00:54:57,940
بخشش را بیشتر فراموش کرده ام
از آن چیزی که لوسی هرگز نمی داند.

657
00:55:09,700 --> 00:55:13,460
داستان من در مورد همسر لوط را خواندید؟

658
00:55:13,960 --> 00:55:15,920
نه، نکردی.

659
00:55:16,840 --> 00:55:18,120
یعنی جرمش چی بود؟

660
00:55:19,240 --> 00:55:24,140
او به عقب نگاه کرد. او به عقب نگاه کرد و او
تبدیل به ستون نمک شد

661
00:55:25,520 --> 00:55:26,520
آرام باش

662
00:55:28,280 --> 00:55:29,900
او حتی نامی هم نداشت

663
00:55:30,340 --> 00:55:32,820
او فقط همسر لوط بود.

664
00:55:34,460 --> 00:55:37,880
لوط باکرگی دخترش را تقدیم کرد.

665
00:55:38,400 --> 00:55:39,400
آه

666
00:55:40,320 --> 00:55:42,320
خطاب به مردم سدوم

667
00:55:43,680 --> 00:55:44,680
سپس...

668
00:55:45,240 --> 00:55:46,560
با دخترانش خوابید.

669
00:55:48,760 --> 00:55:49,920
در صحرا.

670
00:55:51,680 --> 00:55:52,780
او یک نام داشت.

671
00:55:55,460 --> 00:55:57,160
می دانم چرا به عقب نگاه کرد.

672
00:56:01,860 --> 00:56:03,280
مایکل از ما خبر دارد.

673
00:56:05,140 --> 00:56:07,260
تو هیچوقت به من چیزی نگفتی
مطمئنی؟

674
00:56:08,600 --> 00:56:09,600
اوه

675
00:56:12,380 --> 00:56:13,920
آیا از مایکل می ترسی؟

676
00:56:20,520 --> 00:56:22,020
چه کسی به من کمک می کند تا کتابم را تمام کنم؟

677
00:56:22,700 --> 00:56:23,700
شما؟

678
00:56:25,380 --> 00:56:27,380
دارم زمان بندی می کنم، لوسی. بذار بخونمش

679
00:56:35,200 --> 00:56:36,200
پاریس، فرانسه

680
00:56:40,700 --> 00:56:42,680
مراسم و تشریفات بود.

681
00:56:43,460 --> 00:56:44,480
بازی ها بود.

682
00:56:45,300 --> 00:56:48,900
یک نوع بازی وجود دارد که شما انجام می دهید و همه
شما باید انجام دهید این است که به آن ایمان داشته باشید.

683
00:56:49,710 --> 00:56:54,110
عروسک های شما ناگهان جان می گیرند یا
یک هیولا از زیر می خزد

684
00:56:54,110 --> 00:56:55,110
تخت شما

685
00:56:55,370 --> 00:56:57,210
تنها کاری که باید انجام دهید این است که باور کنید.

686
00:57:00,850 --> 00:57:05,110
این چیزی است که در آن برای او بود. حالا او
به خاله خودش اعتماد داره

687
00:57:08,450 --> 00:57:09,810
خجالت نمیکشه

688
00:57:10,250 --> 00:57:11,430
او می تواند هر کاری انجام دهد.

689
00:57:11,770 --> 00:57:13,930
او می خواهد زندگی اش سیاه شود و
آبی

690
00:57:14,520 --> 00:57:17,700
او را مقابل برج ایفل بکوبید.
در حالی که خم می شود به الاغ او بکوبید

691
00:57:17,700 --> 00:57:20,200
بالای زانو و دوستانش در یک می نشینند
حلقه بزنید و تماشا کنید

692
00:57:20,820 --> 00:57:23,520
من را با چیزی سخت تر از خودت بزن
دست بزرگ خشن

693
00:57:23,920 --> 00:57:26,320
او می خواهد در انظار عمومی شلاق بخورد
مربع

694
00:57:26,980 --> 00:57:31,080
لباس هایم را در بیاور و مرا از طریق آن هدایت کن
خیابان ها به میدان واندوم و مرا کتک زدند

695
00:57:31,080 --> 00:57:32,560
جلوی کل شهر پاریس

696
00:57:36,720 --> 00:57:37,960
من رفته ام

697
00:57:38,420 --> 00:57:41,300
لباسامو پاره کن و بذار بیرون
اینجا

698
00:57:41,620 --> 00:57:42,620
بذار بیرون.

699
00:57:43,760 --> 00:57:48,540
مینتر او را باز می کند و کلمات در حال خزیدن هستند
مانند اشکالات.

700
00:57:48,800 --> 00:57:52,340
کلمات از دست یا پوست او می افتند
مار

701
00:57:52,820 --> 00:57:57,760
او روی صندلی خم می شود و کلمات در حال اجرا هستند
مثل اشک روی صورتش فرو رفت

702
00:57:59,480 --> 00:58:03,260
شما باید سگ را لمس کنید.

703
00:58:04,920 --> 00:58:06,740
خروس دهان

704
00:58:07,220 --> 00:58:08,360
خودارضایی. لعنت به

705
00:58:09,300 --> 00:58:10,760
حس گرایی. جنایت.

706
00:58:11,480 --> 00:58:12,480
کانادایی.

707
00:58:20,320 --> 00:58:24,160
او متقاعد نشده است که در
شروع کلمه بود او فکر می کند

708
00:58:24,160 --> 00:58:25,420
احتمالاً در پایان می آید

709
00:58:26,100 --> 00:58:28,380
شاید حق با او باشد، اما من یک زوج دارم
از سوالات

710
00:58:28,740 --> 00:58:34,160
اول از همه، پایان چیست؟ و
دوم، کدام کلمه؟ یک کلمه خنده دار یا یک

711
00:58:34,160 --> 00:58:38,820
کلمه؟ آیا اولین کلمه یک شوخی است یا
شروع کالبد شکافی؟ آیا خوب است

712
00:58:38,820 --> 00:58:40,300
کلمه یا کلمه شیطانی؟

713
00:58:40,820 --> 00:58:42,900
او می گوید، لعنت به شیطان.

714
00:58:43,520 --> 00:58:47,000
اگر این اولین کلمه یک شوخی است، پس
آن کلمه شیطانی است

715
00:58:47,240 --> 00:58:48,920
شر یک شوخی است.

716
00:59:14,970 --> 00:59:20,330
هر آهنگی که هست برای خودش می خواند
تا کنون شناخته شده است. آهنگ های عاشقانه

717
00:59:20,610 --> 00:59:22,990
همه آهنگ های خوب ترانه های عاشقانه هستند.

718
00:59:23,370 --> 00:59:28,230
او کور و داغ است و حشرات هم دارند
از او بیرون خزید و آن را پوشاند

719
00:59:28,230 --> 00:59:33,050
مثل بدنش پوستش را می کند
آهنگ عاشقانه طولانی و کامل و خون او

720
00:59:33,050 --> 00:59:37,410
روی اتاق می پاشد و او را می نویسد
نام او را خونریزی می کند، و او باعث می شود

721
00:59:37,410 --> 00:59:38,990
بخوان او را وادار به آواز می کند

722
00:59:39,610 --> 00:59:44,670
از دهان او بلند و کامل بیرون می آید
آهنگ برای یک صدا، صدای او، انفرادی

723
00:59:44,670 --> 00:59:48,050
اگر این کار را نکرده باشید مانند یک جیغ به نظر می رسد
آن را از ابتدا شنیده ام، مانند یک

724
00:59:48,050 --> 00:59:52,750
فریاد بزن، نه آواز خواندن، اما چه چیز دیگری می تواند
این فقط یک صدای واحد با کامل باشد

725
00:59:52,750 --> 00:59:57,750
زمین، هرگز به پایان نمی رسد زیرا
تمام نکته فقط ادامه دادن است

726
01:00:00,030 --> 01:00:03,070
یک پا روی ترمز و یک پا گذاشتم
روی پدال گاز

727
01:00:03,770 --> 01:00:07,390
اگر پایم را از روی ترمز بر می داشتم، این کار را می کردم
لاستیک را در نیمی از کشور بسوزانید.

728
01:00:08,170 --> 01:00:10,830
این همه عاشقانه را باور نکن
بلوک نویسنده

729
01:00:11,450 --> 01:00:12,770
همه آن را دارند.

730
01:00:13,190 --> 01:00:15,170
قصاب، نانوا، نویسنده.

731
01:00:15,790 --> 01:00:18,370
فقط به این معنی است که شما یک پا را روی آن گذاشته اید
ترمز

732
01:00:21,970 --> 01:00:22,970
وجود دارد.

733
01:00:30,280 --> 01:00:33,400
به شیوه ای قابل قبول از نظر اجتماعی، خواهد بود
پس به خروس من نگاه می کنی؟

734
01:00:34,480 --> 01:00:36,060
نوبت شماست من مجبور نیستم بروم

735
01:00:36,260 --> 01:00:38,140
البته باید بری ما بوده ایم
نوشیدن تمام بعد از ظهر

736
01:00:38,400 --> 01:00:40,380
به خصوص آنقدر بزرگ نیست که بود
وقتی عصبی هستم

737
01:00:40,720 --> 01:00:42,020
مال خودمو نشونت دادم

738
01:00:48,940 --> 01:00:50,420
خوب، کمی پشتیبان بگیرید.

739
01:00:56,420 --> 01:00:59,640
ختنه نشده این همه سال و من
هرگز نمی دانست به این دلیل است که من متولد شده ام

740
01:00:59,640 --> 01:01:00,638
انگلستان

741
01:01:00,640 --> 01:01:01,640
اوه نه!

742
01:01:02,360 --> 01:01:03,620
قرار بود فقط نگاه کنیم.

743
01:01:04,060 --> 01:01:07,260
اینقدر بچه گانه نباش هر دو می دانیم چرا
ما به دنبال من قصد تجاوز جنسی ندارم

744
01:01:16,460 --> 01:01:20,520
من همیشه احساس می کردم که دارم زندگی می کنم
زندگی من در یک ماشین کند حرکت، فقط

745
01:01:20,520 --> 01:01:22,280
تماشای عبور آن از طریق
پنجره

746
01:01:22,760 --> 01:01:25,720
تنها چیزی که فکر می کنم همیشه واقعا هستم
خواستم فقط این بود که هیچی درست نکنم

747
01:01:25,940 --> 01:01:27,460
اما ممکن است شما هم همه تان را خراب کنید
خواستن

748
01:01:28,060 --> 01:01:29,060
به هر حال میمیری

749
01:01:29,610 --> 01:01:31,910
آیا می خواهید از این فرصت استفاده کنید
لعنتی؟

750
01:01:34,090 --> 01:01:38,370
ویلیام، من نمی خواهم چیزی بگویم
در مورد آلت تناسلی شما منفی است، اما من فقط

751
01:01:38,370 --> 01:01:39,630
نمی توانم تصور کنم که آن را در دهانم بگذارم.

752
01:01:46,950 --> 01:01:52,710
عید پاکت مبارک عزیزم

753
01:02:05,759 --> 01:02:09,120
مینتر به او گفت که در خانه بماند و منتظر بماند
برای او او دوست دارد از او اطاعت شود و او

754
01:02:09,120 --> 01:02:10,800
آن مردی نیست که شما را ببخشد

755
01:02:11,400 --> 01:02:12,920
لباس می پوشد و می رود بیرون.

756
01:02:13,160 --> 01:02:15,580
هوا تاریک و سرد است و او نمی پوشد
هر لباس زیر

757
01:02:16,320 --> 01:02:19,220
تا Bois de Boulogne راه طولانی است
و زمانی که او به آنجا می رسد، او

758
01:02:19,220 --> 01:02:20,220
دست ها بی حس هستند

759
01:02:20,360 --> 01:02:22,260
او از میان درختان به سمت یک راه می رود
پاکسازی

760
01:02:22,740 --> 01:02:25,600
او به یک غریبه نزدیک می شود و لمس می کند
او او می چرخد.

761
01:02:26,160 --> 01:02:27,160
مینتر است.

762
01:02:27,340 --> 01:02:31,220
او سعی نمی کند بدود. او را می سازد
عصبانی تر و او از ابتدا عصبانی است.

763
01:02:32,380 --> 01:02:35,180
آنقدر به صورتش ضربه می زند که باعث می شود
زانوهایش فرو می رود

764
01:02:36,680 --> 01:02:40,460
یک جفت چراغ جلو چشمک می زند و پوشش می دهد
آنها را در نور سپس دیگری. سپس

765
01:02:40,460 --> 01:02:42,580
دیگری به سمت نور می رود.

766
01:02:43,320 --> 01:02:46,760
همانطور که او موتور زیر او غوغا کرد
روی کاپوت ماشین بالا رفت.

767
01:02:47,020 --> 01:02:51,540
دامنش را بالای کمرش آورد و
چهار دست و پا زانو زد او را حرکت داد

768
01:02:51,540 --> 01:02:53,120
الاغ عالی در مقابل شیشه جلو

769
01:02:53,540 --> 01:02:55,260
مینتر الاغ او را می بوسید.

770
01:02:56,440 --> 01:03:01,020
دایره ای از ماشین ها او را تماشا می کردند. را
رانندگان و مسافرانشان رابطه جنسی داشتند و

771
01:03:01,020 --> 01:03:01,879
او را تماشا کرد

772
01:03:01,880 --> 01:03:03,780
مینتر به سایه ها برمی گردد.

773
01:03:06,280 --> 01:03:08,200
او به دنبال مینتر گشت، اما او رفته بود.

774
01:03:09,440 --> 01:03:13,300
او آنجا بود. او به دنبال مینتر گشت،
اما او رفته بود

775
01:03:14,140 --> 01:03:16,500
او آنجا بود و او رفته بود.

776
01:03:25,340 --> 01:03:26,520
بعدش چی شد؟

777
01:03:27,540 --> 01:03:28,540
هیچی.

778
01:03:29,200 --> 01:03:30,580
او دیگر هرگز او را ندید.

779
01:03:32,620 --> 01:03:33,620
او درگذشت.

780
01:03:47,720 --> 01:03:49,280
منظورت این است که دیگر او را ندیدی.

781
01:03:49,880 --> 01:03:50,920
اسم پسر مینتر بود؟

782
01:03:51,220 --> 01:03:53,580
عکس هایش را به من نشان دادی شما هستید
صحبت کردن در مورد یک مرد واقعی

783
01:03:54,000 --> 01:03:55,860
تو بودنت باید خسته کننده باشه اسلون

784
01:03:56,380 --> 01:03:57,740
باید طاقت فرسا باشه

785
01:03:58,400 --> 01:04:00,060
این یک رمان نیست. این یک دفتر خاطرات لعنتی است.

786
01:04:00,620 --> 01:04:02,140
یک دفتر خاطرات از تعطیلات شما

787
01:04:02,580 --> 01:04:05,040
یک توریست در حال استراحت در پاریس.

788
01:04:11,840 --> 01:04:12,840
یک دفتر خاطرات

789
01:04:52,560 --> 01:04:53,560
بگذار دوباره شروع کنم.

790
01:04:53,920 --> 01:04:58,660
او آنجا بود و او رفته بود و او
پنج سال دیگر او را ندیدم.

791
01:04:59,020 --> 01:05:02,660
ازدواج کرد و بچه دار شد و
او برای یک ثانیه به پاریس بازگشت

792
01:05:02,660 --> 01:05:06,640
ماه عسل عید پاک بود و او پیدا کرد
خودش به یاد مینتر افتاد و رفت

793
01:05:06,640 --> 01:05:08,480
در سراسر شهر برای بازدید از مکان قدیمی خود.

794
01:05:08,940 --> 01:05:11,920
وقتی او به بالا نگاه کرد، او به او خیره شده بود
او را از پنجره

795
01:05:12,340 --> 01:05:15,200
بلافاصله در ورودی را باز کرد
و داخل شد

796
01:05:16,060 --> 01:05:17,060
چرا نه؟

797
01:05:22,880 --> 01:05:23,880
هیچ چیز تغییر نکرده بود.

798
01:05:24,100 --> 01:05:27,020
مینتر نتوانست با او همراه شود
برای اولین بار، و او قرار نیست نگه دارد

799
01:05:27,020 --> 01:05:27,678
با او در حال حاضر

800
01:05:27,680 --> 01:05:30,340
او چیزی برای او داشت که آنها نداشتند
قبلا امتحان کرد

801
01:05:30,580 --> 01:05:34,160
چه او فانتزی او بود یا نه، او
قرار بود مال او شود

802
01:05:41,980 --> 01:05:48,880
اگر فقط می توانست پایش را بردارد

803
01:05:48,880 --> 01:05:51,520
ترمز، او لاستیک را تا نیمه می سوزاند
در سراسر کشور

804
01:05:52,000 --> 01:05:55,620
موتور تنظیم شده و باک هم هست
پر است، اما باید پای خود را بردارید

805
01:05:55,620 --> 01:05:56,620
ترمز لعنتی

806
01:05:57,280 --> 01:05:58,720
مشکل همه است

807
01:06:00,000 --> 01:06:01,000
شاید نه.

808
01:06:01,020 --> 01:06:02,760
شاید فقط مشکل اوست

809
01:06:03,740 --> 01:06:04,740
و مال من

810
01:06:04,860 --> 01:06:07,000
همه چرخیدند و ثابت ایستادند.

811
01:06:18,720 --> 01:06:21,420
پات را از روی ترمز لعنتی بردارید.

812
01:06:41,780 --> 01:06:42,780
سلام؟

813
01:06:43,940 --> 01:06:44,980
من در خانه هستم.

814
01:06:58,000 --> 01:06:59,360
اسلون؟ امیدوارم گرسنه باشی

815
01:07:02,660 --> 01:07:03,780
کجایی لعنتی؟

816
01:07:13,320 --> 01:07:16,740
چرت میزنی یا فقط
در انتظار من؟

817
01:07:18,800 --> 01:07:20,760
من فقط فکر می کردم که می توانم یک
دوش گرفتن

818
01:07:21,380 --> 01:07:22,440
به حساب من نیست

819
01:07:23,660 --> 01:07:24,660
گوش کن ...

820
01:07:25,840 --> 01:07:28,500
تعجب کردم که در مورد چه احساسی دارید
امروز صبح اتفاق افتاد

821
01:07:30,600 --> 01:07:33,760
میشه بریم بیرون غذا بخوریم؟ من دارم از گرسنگی میمیرم

822
01:07:33,980 --> 01:07:34,839
من برامون آشپزی میکنم

823
01:07:34,840 --> 01:07:37,540
نه، فقط برو برگر بگیر من باید بخورم
بلافاصله

824
01:07:38,020 --> 01:07:39,060
اوه، آره

825
01:07:39,860 --> 01:07:42,720
این تو هستی، اینطور نیست؟ باید باشه
بلافاصله

826
01:08:04,660 --> 01:08:06,240
لوسی، من هستم. مایکل است.

827
01:08:07,080 --> 01:08:08,080
میدونی باید چیکار کنیم؟

828
01:08:08,460 --> 01:08:09,860
همین الان به پاریس پرواز کنید.

829
01:08:10,380 --> 01:08:11,800
یا در صبح. نظر شما چیست؟

830
01:08:20,399 --> 01:08:26,120
عیسی مسیح، من می ترسم.

831
01:08:26,920 --> 01:08:27,920
چی؟

832
01:08:29,540 --> 01:08:30,540
چی؟

833
01:08:31,520 --> 01:08:33,000
در را قفل کردند؟

834
01:08:33,479 --> 01:08:34,479
لوسی؟

835
01:08:35,500 --> 01:08:36,500
آیا شما دیوانه هستید؟

836
01:08:36,920 --> 01:08:39,960
ازدواج آن چیزی نیست که در آن به هم خورده است
باشد. عزیزم من خیلی دوستت دارم اما داشته باشم

837
01:08:39,960 --> 01:08:40,960
تو دیوانه شدی

838
01:08:41,500 --> 01:08:44,859
چی، تو خیابون راه میرفتی؟
یک مشکل در رابطه جنسی و آن وجود دارد

839
01:08:44,859 --> 01:08:45,859
شما را به جایی نمی رساند

840
01:08:46,399 --> 01:08:50,359
بستگی داره کجا میخوای بری حتی نه
در این شرایط جنسیت را ذکر کنید.

841
01:08:50,819 --> 01:08:52,899
ویلیام، می‌خواهی این کار را تماشا کنیم؟

842
01:08:53,300 --> 01:08:55,420
من نمی خواهم به لعنتی. فقط می سازد
مشکل

843
01:08:56,279 --> 01:09:01,240
می خواهید من و ویلیام را تماشا کنید؟ اوه، یک را دریافت کنید
چنگ زدن، اسلون. فقط میخوام برم یه جایی

844
01:09:01,240 --> 01:09:04,399
آنجا امن است که می توانم به اطراف نگاه کنم
من و نترس

845
01:09:05,120 --> 01:09:06,859
خب عزیزم اینجا اونجا نیست

846
01:09:07,740 --> 01:09:10,340
بهت بگم که قراره چیکار کنم من دارم میرم
برای ما و شما یک فنجان چای خوب درست کنید

847
01:09:10,340 --> 01:09:11,479
می توانید به من بگویید چه چیزی در ذهن شماست

848
01:09:11,859 --> 01:09:12,859
منتر.

849
01:09:13,520 --> 01:09:14,520
منتر؟

850
01:09:15,460 --> 01:09:17,380
چی، آیا شما و مایکل همین کار را می کنید؟
دارو؟

851
01:09:17,680 --> 01:09:21,479
جنگنده ای بود به نام مینتر. آلن
منتر. او میان وزن بود. اون مال منه

852
01:09:21,479 --> 01:09:25,319
وزن او این عنوان را به ماروین باخت
هاگلر. کجا؟

853
01:09:25,520 --> 01:09:27,819
کجا این اتفاق افتاد؟ لندن. لندن،
انگلستان

854
01:09:29,660 --> 01:09:33,979
بله، من فکر می کنم یک فنجان چای خوب و مقداری
آرامبخش ها مرتب هستند

855
01:09:34,840 --> 01:09:35,840
ببخشید

856
01:09:43,920 --> 01:09:46,540
اوه، من دوست دارم لعنتت کنم، اسلون، اما
تو او نیستی

857
01:09:47,420 --> 01:09:48,420
تو واقعا نیستی

858
01:10:42,540 --> 01:10:43,540
من میمیرم

859
01:10:44,220 --> 01:10:45,400
تو بمیری

860
01:10:47,060 --> 01:10:48,420
پی سی

861
01:10:49,900 --> 01:10:50,900
وقت آن است.

862
01:10:52,100 --> 01:10:53,100
ما میمیریم

863
01:10:53,780 --> 01:10:58,560
بذار ببرمت خونه بذار ببرمت
خانه همه

864
01:10:58,560 --> 01:11:04,720
درست است. وزیر، من می روم.

865
01:11:14,090 --> 01:11:17,350
اگر همین الان بلند نشدی و بیای
با من، ویلیام و

866
01:11:17,350 --> 01:11:20,290
اسلون که بیاد اینجا و تو رو بکشه
از اینجا مرا درک می کنی؟

867
01:11:22,270 --> 01:11:23,670
کمکم کن وسایلم را جمع کنم

868
01:11:24,730 --> 01:11:25,730
پسر خوب

869
01:11:32,990 --> 01:11:39,830
من در یک هتل برای شما اتاق رزرو کردم. آن را

870
01:11:39,830 --> 01:11:40,830
از اینجا دور نیست

871
01:11:41,210 --> 01:11:43,230
بیا، ویلیام. چگونه می خواهم پرداخت کنم
برای آن؟

872
01:11:43,530 --> 01:11:45,250
آن را در کارت من قرار دهید و هزینه آن را بازپرداخت کنید
از شرکت

873
01:11:45,490 --> 01:11:46,890
بابت خواندن هفته آینده پول دریافت کنید.

874
01:11:51,270 --> 01:11:53,070
شما کسی را نخواهید داشت که با او صحبت کنید، درست است؟

875
01:11:56,350 --> 01:11:57,750
می توانستید در هتل دوش بگیرید.

876
01:11:58,630 --> 01:12:00,350
میدونی، من میدونم از تو چی میگذره
ذهن

877
01:12:01,150 --> 01:12:05,590
ممکن است با هم بخوابیم یا نخوابیم
دوباره، اما اگر این کار را انجام دهیم، نخواهد بود

878
01:12:06,810 --> 01:12:07,910
تو اینجا نمیخوابی

879
01:12:08,530 --> 01:12:10,910
رژه برهنه در اطراف قرار نیست
نظرم را عوض کنم

880
01:12:12,840 --> 01:12:15,200
اشکالی نداره اگه لعنتیمو تموم کنم
نوشیدنی؟

881
01:12:16,880 --> 01:12:18,140
نوشیدنی لعنتیتو بخور

882
01:12:18,440 --> 01:12:21,740
میدونی، من فقط میخوام ثبت نام کنم
اینجا من حتی قبل از آن این کار را با او انجام دادم

883
01:12:21,740 --> 01:12:22,740
با تو اتفاق افتاد

884
01:12:25,100 --> 01:12:26,940
بله، من آن را جمع آوری کردم.

885
01:12:28,820 --> 01:12:33,720
دیروز را با او در رختخواب گذراندی. شما
حتی در مورد آن به من گفت اما، می دانید، من

886
01:12:33,720 --> 01:12:34,720
باورت نکرد

887
01:12:35,900 --> 01:12:37,580
خب، اسلون، من الان تو را باور دارم.

888
01:12:39,210 --> 01:12:43,390
داشتن رابطه جنسی با لوسی یا هر شخص دیگری
آرزوی داشتن رابطه جنسی با خود شماست

889
01:12:43,390 --> 01:12:44,390
کسب و کار

890
01:12:44,730 --> 01:12:49,410
همانطور که اشاره کردید قبلاً اتفاق افتاده است
در هر صورت به تلاش کوچک ما.

891
01:12:50,290 --> 01:12:55,210
حتی اگر یک روز را در یک پادشاه سپری کرده باشید
غواصی در خیابان در حالی که من در دفتر بودم

892
01:12:55,210 --> 01:12:59,390
امکانات کاما را تمام کرد
سوترا، من شکایتی ندارم.

893
01:13:00,930 --> 01:13:07,830
با این حال، وقتی او را به من بیاوری
آپارتمان و تو با او دراز کشید

894
01:13:07,830 --> 01:13:13,110
تخت من، تختی که من و تو در آن داریم
صمیمیت ما را به اشتراک گذاشت، پس شما هستید

895
01:13:13,110 --> 01:13:16,930
نشان دادن... نشان دادن!

896
01:13:21,210 --> 01:13:23,030
ای حرامزاده بی عاطفه!

897
01:13:23,650 --> 01:13:30,130
ای کرتین خود محور! امیدوارم
هتل می سوزد و شما را می چرخاند

898
01:13:30,130 --> 01:13:31,410
به بیکن!

899
01:13:34,010 --> 01:13:35,010
شما ناراحت هستید.

900
01:13:36,550 --> 01:13:38,290
من این را درک می کنم.

901
01:13:38,990 --> 01:13:43,630
اما هیچ مردی مرا به صورتم صدا نمی کند. من
می خواهم ساکت شوی، ویلیام.

902
01:13:44,670 --> 01:13:45,670
فاحشه

903
01:13:46,930 --> 01:13:47,930
خوکی

904
01:13:48,970 --> 01:13:51,690
حشرات موذی شوخی نمی کنم. تو بهتری
توقف

905
01:13:52,630 --> 01:13:56,630
بی رحم، دروغگو، خروس کوچولو.

906
01:13:58,930 --> 01:14:01,970
من تا سه بشمارم تو لعنتی

907
01:14:10,890 --> 01:14:11,890
بیش از حد مرا هل بده!

908
01:14:49,740 --> 01:14:55,680
هیچ مرده ای نمی تواند از تلفن One استفاده کند
کلمه تو

909
01:14:55,680 --> 01:14:58,560
نمی توان از یک کلمه چیزی تشخیص داد

910
01:14:58,560 --> 01:15:06,220
چیست

911
01:15:06,220 --> 01:15:07,220
اشتباه

912
01:15:26,440 --> 01:15:32,920
به تنهایی برای اینکه به من بگویم جی اف کی، چارلز و آن،

913
01:15:33,060 --> 01:15:38,220
برایان جونز، پدر و مادر من،

914
01:15:38,360 --> 01:15:44,300
بیش از این زنده نخواهد ماند

915
01:15:47,500 --> 01:15:52,280
ویکتور هوگو در پاریس درگذشت. من درست می گویم
برگشت ای عاشق

916
01:16:01,960 --> 01:16:03,040
این درست نیست

917
01:16:04,360 --> 01:16:07,640
این اصلا درست نیست این مثل نیست
ترک بدنم انگار افتادن

918
01:16:07,640 --> 01:16:08,640
درون خودم

919
01:16:09,660 --> 01:16:11,640
لعنتی چراغها کجاست؟

920
01:16:26,160 --> 01:16:27,160
الان نه.

921
01:16:27,620 --> 01:16:28,620
نه اینجوری

922
01:16:29,300 --> 01:16:30,460
به آن فکر نکردم

923
01:16:32,900 --> 01:16:33,920
همه ما این را می خواستیم.

924
01:16:36,260 --> 01:16:37,260
اینجا نیست.

925
01:16:37,660 --> 01:16:38,660
الان نه.

926
01:16:40,080 --> 01:16:41,980
این باید چیزی باشد که همه در مورد آن می گویند
مرگ

927
01:16:45,380 --> 01:16:46,580
با من بازی کن، خب؟

928
01:16:48,740 --> 01:16:50,460
من باید بمانم من واقعا دارم.

929
01:16:51,540 --> 01:16:53,920
برای لوسی منصفانه نیست. او فکر می کند این است
تقصیر او

930
01:16:56,750 --> 01:17:00,790
اگر نمی توانم یک روز داشته باشم، یک ساعت به من فرصت دهید،
15 دقیقه.

931
01:17:01,190 --> 01:17:03,230
این یک تجارت ترسناک است.

932
01:17:05,630 --> 01:17:07,230
لعنتی این همه یعنی چی؟

933
01:17:09,110 --> 01:17:11,650
چرا پدر لعنتی من هنوز زنده است و
مادرم؟

934
01:17:12,650 --> 01:17:14,810
برخی از بدبخت ترین افراد در
زمین

935
01:17:17,270 --> 01:17:19,250
جان، تنها کاری که می خواهم انجام دهم این است که خوشحال باشم.

936
01:18:04,420 --> 01:18:07,720
مایکل، افتضاح نیست
تیراندازی در خیابان

937
01:18:07,720 --> 01:18:12,460
خط کاری اشتباه برای آن چی
نویسنده، چه هنرمندی از هر نوعی که تا به حال داشته است

938
01:18:12,460 --> 01:18:13,460
اونجوری مرد؟

939
01:18:39,340 --> 01:18:42,200
ایده زمان، اسلون؟ اد جین نبود
همجنس گرا

940
01:18:43,000 --> 01:18:44,900
اوه، خداوند می داند که او ایرادات خود را داشت.

941
01:18:45,120 --> 01:18:46,120
من هم نیستم.

942
01:18:47,360 --> 01:18:48,360
تو مستی

943
01:18:50,040 --> 01:18:51,040
اسلون؟

944
01:18:51,200 --> 01:18:52,820
لعنتی اینجا چیکار میکنی؟

945
01:18:54,340 --> 01:18:56,720
ویلیام به من پاس داد. ای خوک

946
01:18:56,940 --> 01:18:59,980
خب نمیتونی اینجا بمونی فقط اینطور نیست
امشب ممکن است جایی برای رفتن ندارم،

947
01:19:00,040 --> 01:19:02,280
مایکل. آیا این تقصیر ماست؟ برای بدست آوردن شما یک
هتل؟

948
01:19:02,540 --> 01:19:07,000
من نمی خواهم در هیچ لعنتی بمانم
هتل عیسی مسیح، چه با توست

949
01:19:07,000 --> 01:19:09,400
و هتل ها؟ من چیزی به تو بدهکار نیستم
اسلون

950
01:19:09,860 --> 01:19:12,080
به هتل بروید یا به جهنم بروید.

951
01:19:12,480 --> 01:19:13,480
هتل یا جهنم؟

952
01:19:13,740 --> 01:19:16,460
با نویسنده خود اینگونه رفتار می کنید؟

953
01:19:17,000 --> 01:19:18,880
نه من اینطوری باهات رفتار میکنم

954
01:19:22,440 --> 01:19:23,580
خیلی ممنون.

955
01:19:24,000 --> 01:19:25,440
مهمان نوازی مسیحی شما

956
01:19:25,840 --> 01:19:28,880
صبر کن صبر کن صبر کن صبر کن پروردگار خوب،
نیمه شب است من نمی توانم

957
01:19:28,880 --> 01:19:30,040
تو را به خیابان بیاندازند

958
01:19:30,920 --> 01:19:31,920
مایکل.

959
01:19:35,160 --> 01:19:37,440
زمان بسیار سختی برای ماست. او
نه خودش

960
01:19:39,580 --> 01:19:43,260
من واقعا برای همه اینها متاسفم،
مایکل. من فقط، من روی آن حلقه می زنم

961
01:19:43,260 --> 01:19:46,680
مبل کنید و از موهای خود دوری کنید. آره
زحمتی نیست باور کن اسلون

962
01:20:16,430 --> 01:20:19,230
مجبور شدم به لوسی و مایکل بیایم
برای گذراندن شب شما آنچه را که دارید می بینید

963
01:20:19,230 --> 01:20:20,230
مرا وادار کرد؟

964
01:20:20,510 --> 01:20:22,490
فقط فکر کردم زنگ بزنم بگم لعنتت

965
01:20:23,070 --> 01:20:24,270
پس لعنت به تو، ویلیام.

966
01:20:30,030 --> 01:20:30,390
من

967
01:20:30,390 --> 01:20:38,110
فکر کن

968
01:20:38,110 --> 01:20:39,110
اسلون همجنس گرا است.

969
01:20:40,210 --> 01:20:42,030
من فکر می کنم او و ویلیام در حال داشتن یک مشکل هستند
امر.

970
01:20:43,340 --> 01:20:45,640
آیا وقتی کسی در آن حضور دارد هیجان انگیز است؟
اتاق بعدی؟

971
01:20:46,080 --> 01:20:47,080
به من یک داستان بگو

972
01:20:48,340 --> 01:20:49,340
درباره شما و اسلون

973
01:20:49,580 --> 01:20:50,580
اوه، مایکل.

974
01:20:50,880 --> 01:20:52,760
من نمی توانم رابطه جنسی با اسلون را تصور کنم.

975
01:20:53,100 --> 01:20:54,400
وانمود کن که میخواهی لعنتی کنی لطفا

976
01:20:54,820 --> 01:20:55,820
بگو چکار میکنی

977
01:20:55,900 --> 01:20:59,100
مایکل، یکی دیگه رو انتخاب کن هر کسی
دیگر در مورد اسلون صحبت کنید. راست میگه

978
01:20:59,180 --> 01:21:00,180
اون برگشته من در اتاق خواهم بود.

979
01:21:00,340 --> 01:21:01,340
بسیار خوب.

980
01:21:05,560 --> 01:21:06,560
پی سی

981
01:21:24,360 --> 01:21:25,360
منظورش این بود

982
01:21:25,920 --> 01:21:26,960
این یک هدیه است.

983
01:21:29,320 --> 01:21:30,380
شانه به شانه شما.

984
01:21:31,680 --> 01:21:36,380
برم بیارمش؟ می توانستم بایستم
در سراسر اتاق و تماشا. می توانستم بگویم

985
01:21:36,380 --> 01:21:37,159
شما چه کاری انجام دهید

986
01:21:37,160 --> 01:21:39,000
باید او را بگیرم؟ اگر این چیزی است که شما
خواستن

987
01:21:40,060 --> 01:21:43,260
میخوای همین الان تو تخت باشه؟

988
01:21:44,180 --> 01:21:45,720
نه، شما انجام می دهید.

989
01:22:50,350 --> 01:22:53,950
یک باور قدیمی وجود دارد که اگر مصرف کنید
از چشمان قربانی، آن را پیدا خواهید کرد

990
01:22:53,950 --> 01:22:55,650
تصویر قاتل روی شبکیه چشم

991
01:22:55,850 --> 01:23:00,430
تصویری یخ زده از مرگ و خشونت
برای همیشه گرفتار شد و به داخل

992
01:23:00,430 --> 01:23:03,190
قبر، آخرین نگاه برای همیشه ذخیره شده است.

993
01:23:04,690 --> 01:23:07,730
او تعجب می کند که اگر می گرفتی چه چیزی پیدا می کردی
از چشمان قاتل

994
01:23:16,830 --> 01:23:19,330
من اینجا هستم و او رفته است.

995
01:23:20,219 --> 01:23:24,620
مینتر دوست داشت بگوید که شما می توانید
همیشه راه برگشت را پیدا کن هر چه باشد

996
01:23:24,620 --> 01:23:27,920
ممکن است شما را ببرد، هر کجا که رفتید، شما
همیشه می تواند برگردد

997
01:23:28,960 --> 01:23:32,820
هیچ کس راه بازگشت را پیدا نمی کند. وجود ندارد
مسیر برگشت

998
01:23:33,280 --> 01:23:35,840
تو باید از عیسی بزرگتر باشی.

999
01:23:59,500 --> 01:24:00,680
این رویداد اصلی است، ببر.

1000
01:24:32,220 --> 01:24:34,280
به اون مردی که پشتش هست توجه نکن
پرده

1001
01:24:34,280 --> 01:24:45,360
ما هستیم

1002
01:24:45,360 --> 01:24:46,360
می بینم که آن را می پوشی

1003
01:25:04,160 --> 01:25:06,020
شما را هیجان زده می کند، Baywatch، اینطور نیست،
اسلون؟

1004
01:26:10,000 --> 01:26:10,938
سلام به همه

1005
01:26:10,940 --> 01:26:11,940
این من هستم.

1006
01:26:12,740 --> 01:26:14,580
در اینجا چند کلمه از عید پاک است
اسم حیوان دست اموز

1007
01:26:22,540 --> 01:26:23,540
انجامش بده

1008
01:26:40,010 --> 01:26:41,009
در خلاء

1009
01:26:41,010 --> 01:26:46,130
نباید آنجا منتظر باشد
ادعا شده توسط اولین نظاره گر بی گناه

1010
01:26:53,370 --> 01:26:57,690
لوسی، تو مثل 50 پوند احساس گناه می کنی
کیسه سیب زمینی فاسد

1011
01:26:58,470 --> 01:27:02,670
احساس گناه و شرم از ویژگی های بارز آن است
لعنتی عالی

1012
01:27:10,920 --> 01:27:14,680
و یک دختر شیطان، شما اجازه نمی دهید
به پایین

1013
01:27:20,280 --> 01:27:22,640
من الاغ اسب مجلل هستم.

1014
01:27:23,340 --> 01:27:28,780
حتی بیان الاغ اسب است
نشانه ای از پومپوزیت

1015
01:27:42,160 --> 01:27:43,160
دوستت دارم مایکل

1016
01:27:45,320 --> 01:27:47,240
دوستت دارم لویی

1017
01:28:23,600 --> 01:28:25,180
من عاشق پاریس در بهار هستم.

1018
01:28:38,660 --> 01:28:41,320
برده کسی است که منتظر است
آزاد شد.

1019
01:28:41,520 --> 01:28:43,600
یک فاشیست این را گفت، اما چه؟

1020
01:28:49,060 --> 01:28:50,980
Minter کلمه گوشت ساخته شده نبود.

1021
01:28:51,680 --> 01:28:57,100
او عاشق کامل بود و می توانست
باعث شود احساس کنی تنها فرشته او هستی او

1022
01:28:57,100 --> 01:28:58,500
کلمه ساخته شده از گوشت

1023
01:28:58,940 --> 01:29:02,640
بله، من تا آنجا پیش می رفتم. لعنتی من رفتم
دورتر از آن

1024
01:29:03,400 --> 01:29:06,440
او ممکن است دوباره بیاید، اما اینطور نخواهد بود
نجاتم بده

1025
01:29:07,340 --> 01:29:08,380
دوباره شروع میکنم

1026
01:29:09,300 --> 01:29:11,100
او عاشق کامل است.

1027
01:29:11,540 --> 01:29:14,880
او خودش را مانند خودش به آن می دهد
هیچ چیز دیگری

1028
01:29:15,200 --> 01:29:18,460
او خود را به آن می بخشد، جسم و روح.

1029
01:29:29,070 --> 01:29:30,070
و همینطور.